Translation of "Cooperative group" in German

The ANWR Group is a cooperative group of companies.
Die ANWR Group ist eine genossenschaftlich geprägte Unternehmensgruppe.
ParaCrawl v7.1
The new Cooperative Grufrut group is legally binding since 1 April.
Die neue Obstgenossenschaft Grufrut group ist seit 1. April 2011 rechtswirksam.
ParaCrawl v7.1
The cash transactions are secured by R+V Versicherung (R+V Insurance Company) that is also part of the cooperative financial group.
Abgesichert werden die Bargeldgeschäfte durch die ebenfalls zur genossenschaftlichen Finanzgruppe zählende R+V Versicherung.
ParaCrawl v7.1
Our cooperative organized group of companies has the necessary certifications:
Unsere kooperativ organisierte Unternehmensgruppe verfügt über die notwendigen Zertifizierungen:
ParaCrawl v7.1
Its shareholders are institutes within the cooperative banking group.
Ihre Aktionäre sind Institute der genossenschaftlichen Bankengruppe.
ParaCrawl v7.1
The new Cooperative Grufrut group is legally binding since the 1st of April.
Die neue Obstgenossenschaft Grufrut Group ist seit 1. April 2011 rechtswirksam.
ParaCrawl v7.1
The Spanish Lung Cancer Group is a multicenter, multidisciplinary cooperative working group.
Die Spanish Lung Cancer Group ist eine interdisziplinäre, multizentrische Arbeitsgruppe.
ParaCrawl v7.1
A wine cooperative is a group of winegrowers .
Eine Genossenschaftskellerei ist ein Zusammenschluss von Winzern .
ParaCrawl v7.1
The cooperative bank group operates the largest branch network in Switzerland.
Die genossenschaftlich strukturierte Bankengruppe Raiffeisen hat das dichteste Bankstellennetz der Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Patients with Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance status of 3 or greater were excluded from the study.
Patienten mit einem Eastern Cooperative Oncology Group-(ECOG)-Performance-Status von 3 oder höher wurden aus der Studie ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1
In such case harvesters must provide the cooperative winery or group with a declaration specifying:
In diesem Fall müssen die Traubenerzeuger ihrer Genossenschaftskellerei bzw. Erzeugergemeinschaft eine Liefermeldung mit folgenden Angaben vorlegen:
JRC-Acquis v3.0
Développement international Desjardins (DID) is a component of Desjardins Group, the leading cooperative financial group in Canada.
Développement international Desjardins (DID) gehört zur Desjardins Group, Kanadas größter Genossenschaftsbank.
TildeMODEL v2018
In an early EU meeting after introduction of this change, the industry was encouraged to form a new cooperative group among potential EU certifiers.
In einem Treffen nach dieser Änderung wurde die Bootsbauindustrie angehalten eine neue Agreement Gruppe zu gründen.
Wikipedia v1.0
Christoph Zielinski is President of the Central European Cooperative Oncology Group (CECOG).
Seit 1999 ist Zielinski Präsident der Central European Cooperative Oncology Group (CECOG).
WikiMatrix v1
Since its foundation in 1927, the cooperative Group has developed on the basis of sustainable and long-term growth.
Seit ihrer Gründung im Jahr 1927 steht die genossenschaftliche Unternehmensgruppe für nachhaltiges und langfristiges Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The cooperative REWE Group is one of the leading trading- and tourism groups in Germany and Europe.
Die genossenschaftliche REWE Group ist einer der führenden Handels- und Touristikkonzerne in Deutschland und Europa.
ParaCrawl v7.1
Alongside other specialized institutes, around 1,000 cooperative banks and other credit unions belong to the cooperative finance group.
Neben weiteren Spezialinstituten gehören rund 1.000 Volksbanken, Raiffeisenbanken und weitere Kreditgenossenschaften zur genossenschaftlichen FinanzGruppe.
ParaCrawl v7.1
The Unique governance model of Up is implemented on the overall cooperative group in the different countries.
Das Up eigene Modell der Unternehmensführung wird auf die ganze Gruppe in den verschiedenen Ländern übertragen.
CCAligned v1
The cooperative link-up group is by far the largest economic organisation in Germany in terms of members, with over 22 million members.
Der genossenschaftliche Verbund ist mit über 22 Mio. Mitgliedern die bei weitem mitgliederstärkste Wirtschaftsorganisation in Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Feudo Arancio is one of the most attractive wineries in Sicily and belongs to the Trentino cooperative winery Mezzacorona Group.
Feudo Arancio ist eines der attraktivsten Weingüter Siziliens und gehört zur Trentiner Genossenschaftskellerei Mezzacorona Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Randomization was stratified according to Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) Performance Status (PS) (0 vs. 1) and region (United States vs. Canada/Western Europe vs. the rest of the world).
Die Stratifizierung der Randomisierung erfolgte nach dem Performance-Status (PS) der Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) (0 versus 1) und der Region (USA versus Kanada/Westeuropa versus Rest der Welt).
ELRC_2682 v1
There were no differences in Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance score between the two study groups at any time during or after treatment (mainly score 0 or 1).
Es gab zwischen den beiden Studiengruppen zu keinem Zeitpunkt während oder nach der Behandlung Unterschiede beim Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG)-Leistungsscore (hauptsächlich wurde ein Score von 0 oder 1 erreicht).
ELRC_2682 v1
Randomization was stratified according to Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) status (0 versus 1), bevacizumab pretreatment (yes versus no), brain metastasis (yes versus no) and tumour histology (squamous versus non-squamous tumour histology).
Eine Stratifizierung erfolgte nach Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG)-Status (0 versus 1), Bevacizumab-Vorbehandlung (ja versus nein), Hirnmetastasen (ja versus nein) und Tumorhistologie (Plattenepithel- versus Nicht-Plattenepithelhistologie).
ELRC_2682 v1

Related phrases

cooperating cooperative through cooperation been cooperating
group cooperative group in cooperation between cooperator
eastern cooperative oncology group cooper