Translation of "Cooperative governance" in German
Grounded
in
transaction
cost
economics,
we
develop
hypotheses
that
explain
the
benefits
of
cooperative
governance
in
green
electricity
transactions.
Basierend
auf
der
Transaktionskostentheorie
entwickeln
wir
Hypothesen
zur
Nützlichkeit
genossenschaftlicher
Governance
bei
Ökostromtransaktionen.
ParaCrawl v7.1
Among
the
standards
mentioned
above,
the
concept
of
joint
ownership
and
democratic
control
(through
one
person
one
vote
procedures)
is
central
to
the
cooperative
governance
model.
Unter
den
oben
genannten
Standards
ist
das
Konzept
des
Gemeinschaftseigentums
und
der
demokratischen
Kontrolle
(nach
dem
Prinzip
eine
Stimme
pro
Person)
ein
zentraler
Faktor
des
genossenschaftlichen
Verwaltungsmodells.
TildeMODEL v2018
Chapter
1
of
the
study
briefly
highlights
that
local
and
regional
authorities
have
to
be
understood
as
major
players
in
"cooperative
governance"
in
Europe.
In
Kapitel
1
der
Studie
wird
kurz
hervorgehoben,
dass
die
lokalen
und
regionalen
Gebiets
körperschaften
als
wichtige
Akteure
beim
"kooperativen
Regieren"
in
Europa
anzusehen
sind.
EUbookshop v2
An
improvement
and
further
development
of
new
modes
of
"cooperative
governance"
in
an
international
sphere
is
frequently
considered
by
states
as
an
adequate
reaction
to
the
challenges
arising
from
globalisation
and
interdependence.
Verbesserung
und
Weiterentwicklung
neuer
Methoden
"kooperativen
Regierens"
auf
internationaler
Ebene
werden
häufig
von
den
Staaten
als
angemessene
Reaktion
auf
die
Herausforderungen
angesehen,
die
sich
aus
der
Globalisierung
und
der
Interdependenz
ergeben.
EUbookshop v2
The
MPM
program
aims
at
modern,
cooperative
governance
in
domestic
administrations
as
well
as
in
international
cooperation.
Das
MPM-Programm
zielt
ein
auf
modernes,
kooperatives
Regieren
(Governance)
in
nationalen
Verwaltungen
wie
in
der
internationalen
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Permanent,
cooperative
and
strategic
governance
structures
including
stakeholder
management
shall
be
established
along
with
the
three
defined
future-oriented
fields
of
action
"Retail",
"Crafts"
and
"Leisure
Industry
&
Tourism"
and
the
development
of
strategic
alliances.
Entlang
der
drei
definierten
zukunftsorientierten
Handlungsfelder
"Einzelhandel",
"Handwerk"
und
"Freizeitwirtschaft
&
Tourismus"
und
mit
Hilfe
der
Entwicklung
Strategischer
Allianzen
sollen
dauerhafte,
kooperative
und
strategische
Governancestrukturen
einschließlich
eines
Stakeholder-Managements
aufgebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Provincial
Table
of
Fashion
is
an
important
and
innovative
experience
of
cooperative
governance
for
the
Province
of
Pisa.
Der
Provinzial
Table
of
Fashion
ist
eine
wichtige
und
innovative
Erfahrung
für
kooperative
Regierungsführung
für
die
Provinz
Pisa.
ParaCrawl v7.1
The
head
of
the
Federal
Department
of
Foreign
Affairs,
Federal
Councillor
Ignazio
Cassis,
had
talks
on
Thursday
in
Durban
with
Minister
of
Cooperative
Governance
and
Traditional
Affairs
Zweli
Lawrence
Mkhize
and
Minister
of
Public
Enterprises
Pravin
Gordhan.
Bundesrat
Ignazio
Cassis
traf
am
Donnerstag
in
Durban
mit
dem
Minister
für
Kooperation
und
traditionelle
Angelegenheiten,
Zweli
Lawrence
Mkhize,
sowie
dem
Minister
für
öffentliche
Unternehmen,
Pravin
Gordhan,
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Cooperative
Governance
has
developed
'Business-Adopt-a-Municipality'
(BAAM)
guidelines
to
encouraging
better
cooperation
between
the
public
and
private
sectors.
Das
Department
of
Cooperative
Governance
hat
so
genannte
Business-Adopt-a-Municipality
(BAAM)-Richtlinien
entwickelt,
die
die
Zusammenarbeit
zwischen
dem
privaten
und
den
öffentlichen
Sektor
verbessern
sollen.
ParaCrawl v7.1
In
South
Africa,
the
project
helped
the
Ministry
of
Cooperative
Governance
and
Traditional
Affairs
to
strongly
involve
for
the
first
time
civil
society
actors
and
other
relevant
ministries
in
developing
the
Integrated
Urban
Development
Framework
(IUDF).
In
Südafrika
hat
die
Maßnahme
dazu
beigetragen,
dass
das
Ministerium
für
kooperative
Regierungsführung
erstmalig
zivilgesellschaftliche
Akteure
sowie
relevante
andere
Ministerien
intensiv
in
die
Entwicklung
der
nationalen
Stadtentwicklungspolitik
(Integrated
Urban
Development
Framework,
IUDF)
mit
einbezogen
hat.
ParaCrawl v7.1
In
South
Africa,
Mr
Cassis
will
meet
with
Minister
of
International
Relations
and
Cooperation
Lindiwe
Sisulu,
Minister
of
Cooperative
Governance
and
Traditional
Affairs
Zweli
Mkhize
andÂ
Minister
of
Finance
Tito
Mboweni.
In
Südafrika
wird
der
Vorsteher
des
EDA
mit
Aussenministerin
Lindiwe
Sisulu,
dem
Minister
für
Kooperation
und
traditionelle
Angelegenheiten,
Zweli
Mkhize,
sowie
mit
Finanzminister
Tito
Mboweni
zusammentreffen.
ParaCrawl v7.1
In
its
communication,
the
Commission
specifically
proposed,
as
one
of
its
policy
objectives,
that
the
EU
should
work
to
uphold
the
further
development
of
a
cooperative
Arctic
governance
system
based
on
the
UN
Convention
on
the
Law
of
the
Sea
(UNCLOS),
and
advocated
the
full
implementation
of
all
existing
obligations,
rather
than
proposing
new
legal
instruments.
In
ihrer
Mitteilung
schlug
die
Kommission
als
eines
ihrer
politischen
Ziele
ausdrücklich
vor,
dass
die
EU
weiter
am
Aufbau
eines
kooperativen
arktischen
Governance-Systems
basierend
auf
der
Seerechtskonvention
der
Vereinten
Nationen
(UNCLOS)
arbeiten
sollte.
Des
Weiteren
wurde
anstelle
der
Schaffung
neuer
Rechtsinstrumente
die
volle
Umsetzung
aller
bestehenden
Verpflichtungen
befürwortet.
Europarl v8