Translation of "Conviction list" in German

Notwithstanding any other law, if the offender is convicted under this section for unlawful possession of a firearm in the first or second degree and for the felony crimes of theft of a firearm or possession of a stolen firearm, or both, then the offender shall serve consecutive sentences for each of the felony crimes of conviction listed in this subsection.
Ungeachtet anderem Gesetz, wenn die Täter unter diesem Abschnitt für unerlaubten Besitz einer Feuerwaffe in dem ersten oder zweiten Grad für schuldig befunden und für die Verbrechen Verbrechen des Diebstahls einer Feuerwaffe oder den Besitz eines gestohlenen Feuerwaffe, oder beides, so soll der Täter für jede der Verbrechen Verbrechen der Überzeugung in diesem Absatz genannten aufeinander folgende Sätze dienen.
ParaCrawl v7.1

Because not only, Grand Imam of Cairo, Islam is not the Supreme Pontiff, because for those of his convictions was listed as "shameful" and "traitor" by many other Muslim groups, not at all and not necessarily jiadisti, some of which have also launched for a "death sentence".
Denn nicht nur, Grand-Imam von Kairo, Der Islam ist nicht der Papst, die seiner Überzeugung, weil für aufgeführt wurde als "beschämend" und "Verräter" von vielen anderen muslimischen Gruppen, haupt nicht und nicht unbedingt jiadisti, von denen einige auch für ein "Todesurteil" ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1