Translation of "Conversion process" in German

The first few references to the conversion process that we found were pretty vague.
Die ersten Hinweise auf den Umwandlungsprozess waren vage.
OpenSubtitles v2018

We must understand how the conversion process works if we want to stop it.
Wir müssen den Prozess genau verstehen, um ihn rückgängig zu machen.
OpenSubtitles v2018

There's a conversion process turning the metal into gelatinous residue.
Es sieht nach einem Umwandlungs- prozess aus, der Metall angreift.
OpenSubtitles v2018

It is disadvantageous in this process that the conversion process lasts about 36 hours.
Nachteilig ist bei diesem Verfahren, dass der Umwandlungsprozess ca. 36 Stunden dauert.
EuroPat v2

That conversion process does not, however, play any role in agrochemical applications.
Dieser Umwandlungsprozess spielt bei der agrochemischen Anwendung jedoch keine Rolle.
EuroPat v2

The conversion process is monitored by microscopic control.
Mittels mikroskopischer Kontrolle wird der Umwandlungsprozess verfolgt.
EuroPat v2

The app will guide you through the conversion process.
Die App wird Sie durch den Umwandlungsprozess.
ParaCrawl v7.1

You will find that the automatic conversion process is highly accurate.
Sie werden feststellen, dass der automatische Umwandlungsprozess sehr genau ist.
CCAligned v1

Conversion process may take time.
Der Umwandlungsprozess kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
CCAligned v1

The whole conversion process will keep in silence.
Der ganze Umwandlungsprozess wird in Stille halten.
ParaCrawl v7.1

You don’t need to download anything, the conversion process is made online.
Sie brauchen nichts herunterzuladen, der Umwandlungsprozess wird online vorgenommen.
ParaCrawl v7.1