Translation of "Conversational language" in German
The
CRIJ
conversational
language
courses
start
every
year
in
september
and
last
until
june
over
the
school
year.
Die
Sprachkurse
laufen
ab
Ende
September,
bis
Juni
über
dem
Schule
Jahrgang.
CCAligned v1
That
means
that
the
conversational
language
was
Yiddish.
Das
heißt,
die
Umgangssprache
war
Jiddisch.
ParaCrawl v7.1
The
uniqueness
of
the
book
is
in
its
content,
and
the
(conversational)
language
in
which
it
is
written.
Die
Einzigartigkeit
dieses
Buches
liegt
in
seinem
Inhalt
und
in
der
(dialogorientierten)
Sprache,
in
der
es
verfasst
wurde.
Wikipedia v1.0
The
conversational
language
was
Latin.
Latein
war
Umgangssprache.
Wikipedia v1.0
Snapchat's
privacy
policy
cuts
out
the
legalese
and
uses
very
conversational
language,
which
is
easy
to
understand
for
the
average
user.
Snapchat
der
Datenschutzrichtlinie
schneidet
die
Juristensprache
und
verwendet
sehr
Umgangssprache,
das
ist
einfach
für
den
durchschnittlichen
Benutzer
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
Médialangues
offers
corporate
executives
and
employees
solutions
that
meet
the
diversity
of
their
needs,
whether
it
is
to
practice
a
language,
perfect
conversational
business
language
or
speciality.
Um
sich
Kenntnisse
in
einer
Sprache
anzueignen
oder
um
sich
in
der
Gebrauchssprache
der
Geschäftswelt
oder
eines
Spezialgebietes
weiterzubilden,
bietet
Médialangues
Geschäftsleitern,
Führungskräften,
Angestellten
und
Freiberuflern
Lösungen
an,
die
einer
Vielfalt
von
Ansprüchen
genügen.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
poet
of
the
1960’s
generation,
who,
working
within
a
socialist
perspective,
and
using
daily,
conversational
language,
writes
about
the
worlds
of
common
people.
Als
ein
Dichter
der
60er,
betrachtet
er
die
Welt
von
einem
sozialistischen
Standpunkt,
und
benutzt
die
Sprache
des
türkischen
Alltags,
um
über
die
Leben
der
gewönlichen
Leute
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
He
is
able
to
hold
casual
conversation
in
the
language.
Fähigkeit
in
der
Fremdsprache
ein
einwandfreies
Gespräch
zu
führen.
WikiMatrix v1
The
conversation
language
courses
at
our
Italian
language
school
are
classic
Italian
language
courses.
Die
Konversations
Sprachkurse
an
unserer
Italienischsprachschule
sind
klassische
Italienisch
Sprachkurse.
ParaCrawl v7.1
For
example,
one
application
provides
for
the
automatic
conversion
of
spoken
language
into
written
language.
Eine
Anwendung
ist
beispielsweise
die
automatische
Umsetzung
von
gesprochener
Sprache
in
Schriftsprache.
EuroPat v2
We
will
be
pleased
to
have
conversation
in
your
language
and
in
french.
Wir
freuen
uns
auf
ein
Gespräch
in
Ihrer
Sprache
und
auf
Französisch.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
better
way
to
improve
in
a
language
than
conversing
in
that
language.
Es
gibt
keinen
besseren
Weg
eine
Fremdsprache
zu
verbessern,
als
in
einer
direkten
Konversation.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
tailor-made
language
courses
providing
technical
or
general
business
language,
conversation
or
correspondence
skills,
grammar
or
spelling?
Wir
bieten
Ihnen
massgeschneiderte
Sprachkurse
für
Fach-
oder
allgemeine
Geschäftssprache,
Konversation
oder
Korrespondenz.
ParaCrawl v7.1
Few
are
quite
as
conversant
withthe
language
of
fashion
as
Hussein
Chalayan.
Kaum
einer
ist
so
in
der
Sprache
der
Mode
zu
Hause
wie
Hussein
Chalayan.
ParaCrawl v7.1
Children
are
deprived
of
their
right
to
learn
the
language
of
the
second
parent,
and
it
is
forbidden
to
have
conversations
in
languages
other
than
German
during
meetings
that
have
been
arranged.
Den
Kindern
wird
das
Recht
verwehrt,
die
Sprache
des
anderen
Elternteils
zu
lernen,
und
beim
begleiteten
Umgang
darf
in
keiner
anderen
Sprache
als
Deutsch
kommuniziert
werden.
Europarl v8
A
human
judge
engages
in
a
natural
language
conversation
with
one
human
and
one
machine,
each
of
which
tries
to
appear
human.
Jahrhunderts
ist
auch
die
Einführung
der
Konversation,
oft
in
französischer
Sprache,
an
den
Residenzen
der
europäischen
Könige
und
Fürsten
zu
zählen.
Wikipedia v1.0