Translation of "Controlled access" in German
The
controlled
access
program
should
be
effectively
implemented
at
the
latest:
Das
Programm
für
den
kontrollierten
Zugang
sollte
spätestens
wirksam
umgesetzt
werden:
ELRC_2682 v1
Is
access
controlled
to
the
production
area?
Wird
der
Zugang
zum
Produktionsbereich
kontrolliert?
DGT v2019
Is
access
controlled
to
the
despatch
area?
Wird
der
Zugang
zum
Versandbereich
kontrolliert?
DGT v2019
Instead,
the
administrator
can
grant
controlled
access
to
collections
of
CGI
scripts.
Stattdessen
kann
der
Administrator
kontrollierten
Zugriff
auf
Sammlungen
von
CGI-Skripts
gewähren.
ParaCrawl v7.1
The
electronic
lock
system
enables
controlled
access
and
higher
sample
safety.
Das
elektronische
Schließsystem
ermöglicht
einen
kontrollierten
Zugang
und
mehr
Probensicherheit.
ParaCrawl v7.1
Controlled
Folder
Access
is
not
active.
Kontrolliert
den
Zugriff
auf
Ordner
ist
nicht
aktiv.
ParaCrawl v7.1
It
controlled
access
routes
to
Switzerland
and
salt
mining.
Es
kontrolliert
Zufahrtsstraßen
in
die
Schweiz
und
Salzbergbau.
ParaCrawl v7.1
This
option
controlled
access
to
the
bigtargets
command
processor
command.
Diese
Option
regelte
den
Zugriff
auf
den
Befehl
bigtargets.
ParaCrawl v7.1
This
option
controlled
access
to
the
message
command
processor
command.
Diese
Option
regelte
den
Zugriff
auf
den
Befehl
message.
ParaCrawl v7.1
On
land,
the
Israeli
government
controlled
access
to
Gaza.
An
Land
kontrollierte
die
israelische
Regierung
den
Zugang
zum
Gaza.
ParaCrawl v7.1
Mobile
Login
–
provides
controlled
access
to
data
from
anywhere,
with
any
device.
Mobile
Login
–
mit
jedem
Endgerät
überall
auf
Daten
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
it
is
vital
to
provide
controlled
access
to
computer
resources
at
a
company.
Deshalb
ist
es
notwendig
einen
überwachten
Zugang
zu
den
Computerressourcen
eines
Unternehmens
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
information
processed
is
stored
on
computer
servers
with
limited
and
controlled
access.
Die
verarbeiteten
Informationen
werden
auf
Computer-Servern
mit
begrenztem
und
kontrolliertem
Zugang
gespeichert.
ParaCrawl v7.1