Translation of "Access controls" in German
Access
Controls:
Unauthorised
access
to
the
facilities
should
be
prohibited.
Zugangskontrollen:
Der
unbefugte
Zutritt
zu
den
Einrichtungen
sollte
untersagt
sein.
TildeMODEL v2018
Access
controls:
Unauthorised
access
to
facilities
and
means
of
transport
should
be
prohibited.
Zugangskontrollen:
Der
unbefugte
Zutritt
zur
Einrichtung
und
den
Transportmitteln
sollte
untersagt
sein.
TildeMODEL v2018
Could
you
please
tell
me
how
to
access
the
navigation
controls?
Würdest
du
mir
bitte
sagen,
wie
ich
Zugang
zur
Steuerung
kriege?
OpenSubtitles v2018
You
should
never
have
given
me
access
to
the
controls,
Mr
Halpen.
Sie
hätten
mir
niemals
Zugang
zur
Steuerung
gewähren
sollen,
Mr
Halpen.
OpenSubtitles v2018
Physical
access
to
the
servers
is
restricted
by
physical
access
controls
and
identification
requirements.
Der
physische
Zugriff
auf
die
Server
wird
durch
physische
Zugangskontrollen
und
Identifizierungsverpflichtungen
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
It
now
also
features
integrated
letterboxes,
access
controls
and
movement
sensor
modules.
Es
integriert
nun
auch
Briefkästen,
Zutrittskontrolle
und
Bewegungsmelder.
ParaCrawl v7.1
Controls
access
with
integrated
firewall
policy
for
highly
granular
blocking
and
filtering.
Steuert
den
Zugriff
mit
integrierter
Firewall-Policy
für
extrem
granuläre
Blockierung
und
Filterung.
ParaCrawl v7.1
Classe
300
X13E
is
Legrandâ€TMs
new
Bticino
indoor
station
for
access/entry
controls.
Die
Classe
300
X13E
ist
die
neue
Bticino-Hausstation
von
Legrand
für
die
Zutrittskontrolle.
ParaCrawl v7.1
Access
controls
and
hygiene
sluices
are
another
safety
factor.
Zugangskontrollen
und
Hygieneschleusen
sind
ein
weiterer
Sicherheitsfaktor.
ParaCrawl v7.1
Now,
biometric
access-controls
and
extensive
identity
management
are
coming
too.
Jetzt
kommen
dann
auch
noch
biometrische
Zugangskontrollen
und
ein
ausuferndes
Identity
Management
dazu.
ParaCrawl v7.1
It
provides
easy
access
to
all
controls
and
connectors.
Es
ermöglicht
einfachen
Zugang
zu
allen
vorhandenen
Buttons
und
Schnittstellen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
we
use
access
controls
and
make
use
of
firewalls
and
secure
servers.
So
nutzen
wir
zum
Beispiel
Zugangskontrollen,
Firewalls
und
sichere
Server.
ParaCrawl v7.1