Translation of "Control mode" in German
In
the
braking
pressure
control
mode,
the
electric
motor
7
of
the
pump
8
is
put
into
operation.
Im
Bremsdruckregelmodus
wird
der
Elektromotor
7
der
Pumpe
8
in
Betrieb
gesetzt.
EuroPat v2
It
is
desired
that
the
electric
motor
continues
its
operation
throughout
the
control
mode.
Es
soll
erreicht
werden,
daß
der
Elektromotor
während
des
Regelmodus
durchläuft.
EuroPat v2
During
the
entire
control
mode,
the
working
pistons
are
retained
in
their
initial
position.
Während
des
gesamten
Regelmodus
werden
die
Arbeitskolben
in
der
Grundposition
gehalten.
EuroPat v2
Likewise
the
brake
pedal
is
retained
in
its
initial
position
during
the
entire
control
mode.
Ebenso
wird
das
Bremspedal
während
des
gesamten
Regelmodus
in
seiner
Ausgangsstellung
gehalten.
EuroPat v2
The
brake
pedal
is
positioned
in
this
position
during
the
anti-lock
control
mode.
In
dieser
Stellung
wird
das
Brempedal
während
des
Antiblockierregelmodus
positioniert.
EuroPat v2
The
electric
motor
7
of
the
pump
8
is
put
into
operation
in
the
braking
pressure
control
mode.
Im
Bremsdruckregelmodus
wird
der
Elektromotor
7
der
Pumpe
8
in
Betrieb
gesetzt.
EuroPat v2
The
position
B
is
the
nominal
position
of
the
piston
to
control
during
the
anti-lock
control
mode.
Die
Position
B
ist
die
regelungstechnisch
angestrebte
Soll-Stellung
des
Kolbens
während
des
Antiblockierregelmodus.
EuroPat v2
In
the
anti-locking
control
mode,
the
valve
is
slid
into
the
pressure
decreasing
position.
Im
Antiblockierregelmodus
wird
das
Ventil
in
die
Druckabbauposition
verschoben.
EuroPat v2
In
the
anti-locking
control
mode
the
pump
3
is
put
into
operation.
Im
Antiblockierregelmodus
wird
die
Pumpe
3
in
Betrieb
genommen.
EuroPat v2
4.Load
control
mode:Sensor
mode,Time
mode,Discharging
capacity
limited
mode.
4.Load
Steuermodus:
Sensor-Modus,
Zeitmodus,
Kapazität
begrenzt
Modus
Entladezeit.
ParaCrawl v7.1