Translation of "Contract production" in German
The
contract
covers
the
production
and
distribution
costs
of
the
EU
programmes.
Der
Vertrag
deckt
die
Kosten
für
Produktion
und
Verbreitung
der
EU-Programme
ab.
Europarl v8
High
flexibility
is,
however,
required
in
contract
production
and
in
small-batch
production.
In
der
Lohn-
und
Kleinserienproduktion
ist
jedoch
hohe
Flexibilität
gefragt.
EuroPat v2
This
is
in
particular
of
special
relevance
in
contract
production
and
small
batch
production.
Dies
ist
insbesondere
in
der
Lohn-
und
Kleinserienfertigung
von
besonderer
Relevanz.
EuroPat v2
The
know-how
gained
from
problems
in
its
own
contract
production
has
produced
practical
high-productivity
tool
solutions.
Das
Know-How
aus
den
Problemstellungen
innerhalb
der
eigenen
Lohnfertigung
führt
zu
praxisorientierten
Werkzeuglösungen
von
hoher
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
International
Cannabis
will
have
direct
exposure
to
contract
production
manufacturing
of
CBD
products,
including
soft
gel
products
and
tinctures.
International
Cannabis
wird
direkten
Zugang
zur
Auftragsproduktion
von
CBD-Produkten
haben,
einschließlich
Weichgelprodukte
und
Tinkturen.
ParaCrawl v7.1
Ukraine
offers
attractive
conditions
as
a
location
for
production,
contract
processing
and
research
&
development:
Die
Ukraine
bietet
attraktive
Voraussetzungen
als
Standort
für
Produktion,
Lohnveredelung
und
Forschung
&
Entwicklung:
CCAligned v1
Trade
and
contract
production
receivables
comprise
the
following
items:
Die
Forderungen
aus
Lieferungen
und
Leistungen
und
aus
der
Auftragsfertigung
setzen
sich
wie
folgt
zusammen:
ParaCrawl v7.1
The
contract
includes
the
production
and
supply
of
the
clothing
as
well
as
the
production
and
supply
of
belt
bags.
Der
Auftrag
umfasst
die
Produktion
und
Lieferung
der
Bekleidung
sowie
die
Produktion
und
Lieferung
von
Gürteltaschen.
ParaCrawl v7.1
Hurraw
can
trace
the
ingredients
down
to
the
gram
because
they
make
it
themselves
(no
contract
production).
Hurraw
kann
die
Zutaten
grammgenau
zurückverfolgen,
weil
sie
selbst
hergestellt
werden
(keine
Auftragsproduktion).
ParaCrawl v7.1
The
following
tables
show
the
comparative
values
of
contract
production
liabilities
for
the
financial
years
2007
and
2006.
Die
folgenden
Tabellen
zeigen
die
Vergleichswerte
der
Verbindlichkeiten
aus
Auftragsfertigung
für
die
Geschäftsjahre
2007
und
2006:
ParaCrawl v7.1
From
foundry
products
to
coating
technologies,
KBA
offers
contract
production
in
the
most
varied
fields
(1)
Von
der
Gussproduktion
bis
hin
zur
Beschichtungstechnologie
bietet
KBA
Lohnfertigung
in
unterschiedlichsten
Fertigungsbereichen
an
(1)
ParaCrawl v7.1