Translation of "Contract details" in German
Get
more
contract
details
and
trade
examples
on
our
instruments
page.
Weitere
Vertragsdetails
und
Handelsbeispiele
finden
Sie
auf
unserer
Instrumentenseite.
CCAligned v1
All
relevant
contract
details
are
clearly
arranged
on
one
page.
Alle
relevanten
Vertragsdaten
der
Hotels
sind
übersichtlich
auf
einer
Seite
angeordnet.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
your
subscription's
time
frequency
in
the
contract
details.
Die
Taktung
Ihres
Abos
finden
Sie
in
den
Vertragsdetails.
ParaCrawl v7.1
Please
understand
that
we
do
not
send
contract
details
etc.
via
WhatsApp.
Bitte
haben
Sie
Verständnis,
dass
wir
keine
Vertragsdetails
etc.
per
WhatsApp
versenden.
ParaCrawl v7.1
The
contract
text
with
details
of
the
item
will
be
saved
by
us.
Der
Vertragstext
mit
Angaben
zum
Artikel
wird
von
uns
gespeichert.
CCAligned v1
Please
see
your
contract
for
details.
Bitte
lesen
Sie
Ihren
Vertrag
durch.
ParaCrawl v7.1
The
two
parties
have
agreed
not
to
disclose
any
contract
details.
Über
die
Vertragsdetails
haben
beide
Parteien
Stillschweigen
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
Your
contract
details
are
transmitted
over
the
Internet
using
SSL
encryption.
Ihre
Vertragsdaten
werden
verschlüsselt
mittels
SSL
Verfahren
über
das
Internet
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Peugeot
Müller
Losheim
am
See
outlines
contract
details
adequately.
Peugeot
Müller
Losheim
am
See
erläutert
Vertragsinhalte
in
angemessenem
Umfang.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
expenditure
for
investigating
contracts
and
contract
details
is
reduced.
Gleichzeitig
wird
der
Aufwand
für
das
Recherchieren
von
Verträgen
und
Vertragsdetails
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Autohaus
Lind
GmbH
outlines
contract
details
adequately.
Autohaus
Lind
GmbH
erläutert
Vertragsinhalte
in
angemessenem
Umfang.
ParaCrawl v7.1
At
the
request
of
the
project
promoter,
certain
information
may
be
excluded,
for
instance
contract
details.
Auf
Wunsch
des
Projektträgers
werden
bestimmte
Informationen
wie
z.
B.
Einzelheiten
des
Finanzierungsvertrags
nicht
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
an
electricity
customer,
you
can
view
and
edit
your
contract
details
in
our
customer
portal.
Wenn
Sie
Stromkunde
sind,
können
Sie
in
unserem
Kundenportal
ihre
Vertragsdetails
ansehen
und
bearbeiten.
CCAligned v1
Processed
data
includes
basic
data,
contact
details,
contract
data,
invoice
and
payment
data
as
well
as
usage
data.
Zu
den
verarbeiteten
Daten
gehören
Stammdaten,
Kontaktdaten,
Vertragsdaten,
Rechnungs-/Zahlungsdaten
sowie
Nutzungsdaten.
ParaCrawl v7.1
To
fulfil
the
terms
of
the
contract,
understand
the
contract
details
and
ensure
prompt
delivery.
Um
die
Bedingungen
des
Vertrages
zu
erfüllen,
verstehen
die
Vertragsdetails
und
gewährleisten
schnelle
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
We
save
the
contract
details
and
send
the
order
details
and
GTC
to
you
by
e-mail.
Wir
speichern
den
Vertragstext
und
senden
Ihnen
die
Bestelldaten
und
unsere
AGB
per
E-Mail
zu.
ParaCrawl v7.1
It
manages
bibliographical
data,
files,
contacts,
sales
activities,
contract
details
and
sensitive
royalty
statements.
Die
Anwendung
managt
bibliographische
Daten,
Dateien,
Kontakte,
Verkaufsaktivitäten,
Vertragsdetails
und
sensible
Urheberrechte.
ParaCrawl v7.1
The
contract
details
are
then
available
for
the
back
office
to
settle
and
for
accounting.
Die
Vertragsdetails
stehen
dann
dem
Back
Office
zur
Abwicklung
sowie
für
das
Rechnungswesen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
charter
will
then
send
you
a
contract
with
the
details
of
your
trip.
Der
Charter
wird
Ihnen
anschließend
einen
Vertrag
mit
den
Einzelheiten
zu
Ihrem
Trip
schicken.
ParaCrawl v7.1