Translation of "Continue your journey" in German
And
continue
your
journey
to
profound
professional
satisfaction?
Um
Ihre
Reise
zu
tiefgründiger,
professioneller
Befriedigung
fortzusetzen?
OpenSubtitles v2018
It
is
time
for
you
to
continue
your
journey
without
me.
Es
ist
Zeit
für
euch,
eure
Reise
ohne
mich
weiterzugehen.
OpenSubtitles v2018
Alternatively,
you
can
continue
your
journey
by
train
(ÖBB).
Als
Alternative
können
Sie
auch
mit
der
Bahn
(ÖBB)
weiterreisen.
ParaCrawl v7.1
From
there,
you
can
continue
your
journey
by
train.
Von
dort
aus
können
Sie
die
Reise
dann
mit
dem
Zug
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
You’ll
continue
your
journey
to
Solta
island.
Sie
werden
Ihre
Reise
nach
Solta
Island
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
To
continue
your
virtual
journey
click
on
the
navigation
arrows
below.
Um
Deine
virtuelle
Reise
fortzusetzen,
klicke
auf
die
Navigationspfeile
unterhalb.
CCAligned v1
You
began
as
friends,
and
will
continue
your
journey
as
husband
and
wife!
Sie
begannen
als
Freunde,
und
wirddieReise
als
Mann
und
Frau
weitergehen
!
CCAligned v1
With
valet
parking
you
avoid
long
waiting
times
and
you
can
continue
your
journey
without
delay.
Mit
Valet
Parking
vermeiden
Sie
lange
Wartezeiten
und
Sie
können
sofort
weiterreisen.
CCAligned v1
After
you
have
landed
you
can
continue
your
journey
by
car
or
by
bus.
Nach
Ihrer
Landung
können
Sie
mit
dem
Auto
oder
mit
dem
Bus
weiterreisen.
ParaCrawl v7.1
Directly
from
the
airport,
you
can
also
easily
continue
your
journey
by
rental
car.
Direkt
vom
Flughafen
kommen
Sie
auch
mit
dem
Mietwagen
weiter.
ParaCrawl v7.1
Continue
your
journey
towards
Tahkuna.
Setzen
Sie
Ihre
Reise
in
Richtung
Tahkuna
fort.
ParaCrawl v7.1
Please
clear
security
and
passport
controls
before
you
continue
your
journey.
Begeben
Sie
sich
zur
Sicherheits-
und
Passkontrolle,
um
Ihre
Reise
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Today
you
will
continue
your
journey
to
Vienna,
Austria.
Heute
setzen
Sie
Ihre
Reise
nach
Wien
in
Österreich
fort.
ParaCrawl v7.1
And
so,
you
decided
to
continue
your
journey
immediately.
So
habt
ihr
beschlossen,
eure
Reise
unverzüglich
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Then
you
can
continue
your
journey
using
buses
and
trams.
Mit
Bussen
und
Bahnen
fahren
Sie
dann
entspannt
weiter.
ParaCrawl v7.1
After
an
interesting
city
tour,
you
will
continue
your
journey
to
Amsterdam.
Nach
einer
Stadtführung
brechen
Sie
auf
in
die
holländische
Hauptstadt
Amsterdam.
ParaCrawl v7.1
From
the
port
you
can
continue
your
journey
by
car.
Von
dort
setzen
Sie
Ihre
Reise
mit
dem
Auto
fort.
ParaCrawl v7.1