Translation of "Contextually relevant" in German
You
can
use
them
to
build
contextually
relevant
backlinks
from
your
article's
body.
Du
kannst
sie
nutzen,
um
zusammenhangsbezogen
relevante
Backlinks
im
Artikeltext
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
them
to
build
contextually
relevant
backlinks
from
your
article’s
body.
Du
kannst
sie
nutzen,
um
zusammenhangsbezogen
relevante
Backlinks
im
Artikeltext
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
Serving
value-adding
and
contextually
relevant
content
is
essential
to
get
a
page
ranked
in
the
SERPs.
Mehrwert
steigernde
und
relevante
Inhalte
sind
wichtig,
um
eine
Seite
in
den
SERPs
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
Every
word
you
write
must
be
contextually
relevant
and
add
value
to
your
target
audience
.
Jedes
Wort,
das
Du
schreibst,
muss
inhaltlich
relevantsein
und
einen
Mehrwert
für
DeineZielgruppebieten.
ParaCrawl v7.1
Finding
contextually-sensitive
and
relevant
results
is
possible
with
the
right
search
technology.
Mit
der
richtigen
Suchtechnologie
ist
es
möglich,
kontextsensitive
und
relevante
Ergebnisse
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Acquia's
new
SaaS
offerings
help
brands
realize
the
power
of
contextually
relevant,
integrated
digital
experiences."
Die
neuen
SaaS-Angebote
von
Acquia
helfen
Marken
dabei,
die
Power
von
kontextuell
relevanter,
integrierter
Digital
Experience
zu
entfesseln.
ParaCrawl v7.1
Our
mission
is
to
provide
contextually
relevant,
trustworthy
information
to
visitors
and
partners
by
integrating
state-of-the-art
technology
with
the
human
touch.
Unsere
Mission
ist,
die
contextually
relevanten,
vertrauenswürdigen
Informationen
zu
den
Besuchern
und
die
Partner
zu
versehen,
indem
sie
state-of-the-art
Technologie
mit
der
menschlichen
Note
integriert.
ParaCrawl v7.1
Acquia
enables
organisations
to
offer
contextually
relevant
experiences
across
multiple
channels,
deliver
new
digital
capabilities
faster,
continuously
innovate
and
stay
current
in
a
digital
world
that's
constantly
evolving.
Acquia
ermöglicht
es
Organisationen,
kontextuell
relevante
Erlebnisse
für
mehrere
Kanäle
bereitzustellen,
neue
digitale
Funktionen
schneller
anzubieten,
kontinuierlich
Neuerungen
einzuführen
und
in
einer
digitalen
Welt,
die
sich
konstant
weiterentwickelt,
auf
dem
aktuellen
Stand
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
But,
you
can
still
post
on
relevant
blogs
and
add
a
follow
link
to
your
own
contextually
relevant
and
useful
content.
Trotzdem
kannst
Du
auch
weiterhin
auf
relevanten
Blogs
posten
und
zu
Deinem
eigenen
relevanten
und
nützlichen
Inhalt
verlinken.
ParaCrawl v7.1
The
Acquia
Platform
helps
organizations
across
all
industries
deliver
personalized
and
contextually
relevant
experiences
to
customers
via
any
web
or
digital
touchpoint.
Die
Acquia
Plattform
hilft
Organisationen
aller
Branchen
bei
der
Bereitstellung
personalisierter
und
kontextuell
relevanter
Erlebnisse
für
Kunden
über
einen
beliebigen
Web
oder
Digital
Touchpoint.
ParaCrawl v7.1
Get
the
real-time
customer
and
business
insight
you
need
to
deliver
seamless
and
consistent
omnichannel
experiences
with
contextually
relevant
content,
marketing,
and
promotions
for
both
B2C
and
B2B
selling
models.
Sichern
Sie
sich
die
kunden-
und
geschäftsrelevanten
Echtzeitinformationen,
die
Sie
benötigen,
um
Ihren
Kunden
ein
nahtloses,
konsistentes
Einkaufserlebnis
über
alle
Kanäle
mit
kontextrelevanten
Inhalten,
Marketingmaßnahmen
und
Werbeaktionen
für
B2C-und
B2B-Verkaufsmodelle
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
They
are
contextually
relevant,
meaning,
they
are
assigned
based
on
their
relevancy
to
the
subject
of
your
site.
Sie
sind
contextually
relevant
und
bedeuten,
sie,
werden
zugewiesen
basiert
auf
ihrer
Bedeutung
zum
Thema
Ihres
Aufstellungsortes.
ParaCrawl v7.1
Together,
Acquia
and
hybris
make
it
possible
for
brands
to
deliver
contextually
relevant
digital
experiences
via
the
cloud.
Zusammen
versetzen
Acquia
und
hybris
Marken
in
die
Lage,
kontextuell
relevante
digitale
Erlebnisse
über
die
Cloud
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
Continuing
advancements
in
mobile
technologies,
coupled
with
the
extraordinary
growth
of
mobile
commerce,
are
compelling
retailers
to
transform
virtually
every
aspect
of
their
business
to
answer
consumer
demands
for
more
personalized,
contextually
relevant
shopping
experiences—whenever
they
want
and
wherever
they
happen
to
be.
Die
kontinuierlichen
Fortschritte
im
Bereich
der
mobilen
Technologien,
gepaart
mit
dem
außerordentlichen
Wachstum
des
Mobile
Commerce,
überzeugen
immer
mehr
Einzelhändler
davon,
als
Antwort
auf
die
Nachfrage
seitens
ihrer
Kunden
praktisch
jeden
Aspekt
ihres
Geschäfts
zu
transformieren
–
hin
zu
personalisierteren,
kontextuell
relevanten
Einkaufserlebnissen
zu
jeder
Zeit
und
an
jedem
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
SDL
Customer
Experience
Cloud
empowers
the
entire
organization
from
marketing
through
to
customer
support
to
understand,
create,
manage
and
deliver
contextually
relevant
customer
experiences
that
drive
better
marketing
decisions,
e-commerce
success
and
long-term
customer
engagement.
Die
SDL
Customer
Experience
Cloud
unterstützt
das
gesamte
Unternehmen
–
von
der
Marketing-Abteilung
bis
hin
zum
Kunden-Support
–
dabei,
relevante
Kundenerlebnisse
zu
verstehen,
aufzubauen,
zu
verwalten
und
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
This
informal
networking
event
will
spotlight
how
leading
organizations
in
media,
entertainment
and
publishing,
higher
education,
NGOs,
public
sector,
financial
services,
and
life
sciences
are
using
Drupal
to
deliver
contextually
relevant
digital
experiences
across
channels,
to
create
new
revenue
opportunities
and
to
change
the
ways
they
can
interact
with
their
customers.
Diese
informelle
Veranstaltung
zum
Netzwerken
legt
den
Fokus
darauf,
wie
führende
Organisationen
aus
den
Bereichen
Medien,
Unterhaltung
und
Verlagswesen,
höheres
Bildungswesen,
NGOs,
öffentlicher
Sektor,
Finanzdienstleistungen
und
Life
Sciences
Drupal
verwenden,
um
kontextuell
relevante
Digital
Experiences
kanalübergreifend
bereitzustellen
und
so
neue
Umsatzmöglichkeiten
zu
schaffen
und
die
Art
und
Weise
zu
ändern,
wie
sie
mit
ihren
Kunden
interagieren.
ParaCrawl v7.1
As
an
AdSense
sponsoring
web
site,
your
goal
is
to
have
contextually
relevant
ads
displayed
whenever
a
visitor
comes
to
your
site.
Als
AdSense
fördernde
Web
site
ist
Ihr
Ziel,
contextually
relevantes
ADS
anzeigen
zu
lassen,
wann
immer
ein
Besucher
zu
Ihrem
Aufstellungsort
kommt.
ParaCrawl v7.1
To
collect
information
about
your
Betway
browsing
experience
so
we
can
advertise
around
contextually
relevant
content
for
you.
Um
Informationen
zu
deinem
Betway-Interneterlebnis
zu
erfassen,
damit
wir
Werbung
zu
kontextrelevanten
Inhalte
für
dich
anzeigen
können.
ParaCrawl v7.1
It’s
difficult
for
a
particular
website
page
to
rank
without
contextually
relevant
backlinks
pointing
to
the
page
or
the
domain.
Eine
gute
Position
im
Ranking
ist
für
die
bestimmte
Seite
einer
Webpage
nur
schwer
zu
erlangen,
wenn
keine
kontextuell
relevanten
Backlinks
die
auf
diese
Seite
oder
Domain
verweisen.
ParaCrawl v7.1
Some
authority
blogs
also
allow
you
to
link
to
contextually
relevant
articles
on
your
web
site
from
your
guest
post.
Einige
beleibte
Blogs
erlauben
es
Dir
auch
in
Deinem
Gastartikel
auf
inhaltlich
wichtige
Artikel
Deiner
Webseite
zu
verlinken.
ParaCrawl v7.1
Ensure
that
the
DXP
is
paired
with
an
AI-driven
personalization
engine
to
deliver
the
most
relevant,
contextually
appropriate,
and
compelling
digital
experiences
for
your
visitors.
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
DXP
mit
einer
AI-gestützten
Personalisierungs-Engine
gekoppelt
ist,
um
für
Ihre
Besucher
die
relevantesten,
kontextbezogenen
und
überzeugendsten
digitalen
Erlebnisse
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
fully
integrated,
contextually
relevant
experiences,
driven
by
better
website
personalization
and
commerce,
that
drive
increased
loyalty
and
revenue.
Das
Ergebnis
sind
vollständig
integrierte,
kontextuell
relevante
Erlebnisse,
die
durch
bessere
Website-Personalisierung
und
Commerce
unterstützt
werden.
Dies
sorgt
für
bessere
Kundentreue
und
höheren
Umsatz.
ParaCrawl v7.1