Translation of "Contaminant concentration" in German
The
type
of
activated
carbon
and
the
quantity
depends
on
the
type
of
the
contaminant
the
pollutant
concentration
and
the
desired
airflow.
Die
Aktivkohleart
und
Aktivkohlemenge
ist
abhängig
von
der
Schadstoffart,
Schadstoffkonzentration
und
dem
gewünschten
Luftvolumenstrom.
CCAligned v1
Changes
in
contaminant
concentration
or
volume
flow
fluctuations
do
not
impair
the
efficiency
factor.
Änderungen
in
der
Schadstoffkonzentration
bzw.
Schwankungen
im
Massenstrom
wirken
sich
nicht
negativ
auf
den
Wirkungsgrad
aus.
ParaCrawl v7.1
In
many
cases
1D
and
2D
computer
models
are
used
to
predict
the
contaminant
concentration.
Vielfach
werden
1D
und
2D
Computermodelle
verwendet,
um
die
Schadstoffkonzentration
prognostizieren
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Column
and
batch
tests
were
primarily
used
to
study
how
contaminant
concentration
occurs
during
the
pathway
from
the
site
surface
through
the
transition
zone
and
unsaturated
zone
into
the
groundwater.
Dabei
wurde
vor
allem
mit
Säulenversuchen
und
Schüttelextrakten
das
Zustandekommen
der
Schadstoffkonzentration
auf
dem
Weg
von
der
Geländeoberfläche
bis
zur
Ã
bergangszone
von
der
ungesättigten
Zone
in
das
Grundwasser
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
which
is
achieved
with
the
arrangement
according
to
the
invention
is
that,
in
the
case
of
a
local
occurrence
of
contaminants,
for
example,
when
a
fluid
which
is
harmful
to
health
is
discharged
on
one
of
the
work
tables,
the
entire
contaminant
concentration
in
the
room
can
be
reduced
by
more
than
25%
compared
with
a
mixed
ventilation.
Ein
weiterer
Vorteil,
der
sich
durch
die
erfindungsgemäße
Anordnung
ergibt,
besteht
darin,
dass
sich
im
Falle
eines
lokalen
Auftretens
von
Schadstoffen,
beispielsweise
beim
Austritt
einer
gesundheitsgefährdenden
Flüssigkeit
auf
einem
der
Arbeitstische,
die
gesamte
Schadstoffkonzentration
im
Raume
im
Vergleich
zu
einer
Mischlüftung
um
Mehr
als
25
%
reduzieren
lässt.
EuroPat v2
An
automatic
measurement
system
periodically
gauges
the
contamination
concentration
at
every
well.
Ein
automatisches
Messsystem
ermittelt
periodisch
die
Schadstoffkonzentration
an
jedem
Pegel.
ParaCrawl v7.1
In
the
plume
they
can,
under
favourable
conditions,
lead
to
a
reduction
in
contaminant
concentrations.
Unter
günstigen
Bedingungen
kann
es
in
der
Schadstofffahne
zu
einer
Verminderung
der
Schadstoffkonzentration
kommen.
ParaCrawl v7.1