Translation of "Contact history" in German
Give
personalised
service
based
on
customer
contact
history.
Sie
können
personalisierten
Service
bereitstellen,
der
auf
der
Historie
der
Kundeninteraktionen
basiert.
ParaCrawl v7.1
Using
this
contact
history
you'll
make
your
deals!
Mit
dieser
Kontakt
Historie
kommen
Sie
zum
Geschäftsabschluß!
CCAligned v1
Who's
who,
history,
contact
Nirvana
Shop.
Wer
ist
wer,
Geschichte,
Kontakt
Nirvana
Shop.
CCAligned v1
You
can
store
partner
and
contact
data
and
history
in
Packageez.
In
Packageez
können
Sie
Partner-
und
Kontaktdaten
sowie
die
Historie
hinterlegen.
CCAligned v1
Learn
more
about
our
history
Contact
us
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
In
the
digital
applicant
file
one
can
find
all
the
data
about
candidates
as
well
as
the
complete
contact
history.
In
der
digitalen
Bewerberakte
finden
Sie
sich
alle
Daten
des
Kandidaten
sowie
die
gesamte
Kontakthistorie.
ParaCrawl v7.1
A
contact
with
a
history
and
nature
happens
by
a
popular
form.
Durch
diese
beliebte
Form
kommt
es
zur
Kontakt
zwischen
der
Geschichte
und
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
You
can
view
their
friends,
groups,
contact
history,
chat
history,
and
full
account
information
.
Sie
können
ihre
Freunde,
Gruppen,
Kontakthistorie,
Chat-Verlauf,
und
voller
Kontoinformationen.
ParaCrawl v7.1
You
can
view
their
friends,
groups,
contact
history,
chat
history,
and
full
account
information.
Sie
können
ihre
Freunde,
Gruppen,
Kontaktverlauf,
Chatverlauf
und
vollständige
Kontoinformationen
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
overview
of
the
customer’s
orders,
the
associated
motifs
and
the
contact
history
are
available
at
any
time.
Der
Überblick
von
geschalteten
Aufträgen,
die
zugehörigen
Motive
und
die
Kontakthistorie
sind
jederzeit
abrufbar.
ParaCrawl v7.1
The
continuation
of
the
Rottenweg
gets
us
in
contact
with
history.
Die
Fortsetzung
des
Rottenweges
nach
Ernen
-
Fiesch
bringt
uns
in
Kontakt
mit
der
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Integrated
calendars
inform
about
planned
actions
and
provide
access
to
the
entire
contact
history
of
a
customer.
Integrierte
Kalender
informieren
über
geplante
Aktionen
und
verschaffen
Zugriff
auf
die
gesamte
Kontakthistorie
eines
Kunden.
ParaCrawl v7.1
In
the
digital
applicant
file
you
will
find
all
the
data
of
the
candidate
as
well
as
the
entire
contact
history.
In
der
digitalen
Bewerberakte
finden
Sie
sich
alle
Daten
des
Kandidaten
sowie
die
gesamte
Kontakthistorie.
ParaCrawl v7.1
To
add
a
new
detail,
please
do
the
following
in
the
area
Create
new
detail
in
contact
history:
Um
ein
neues
Detail
hinzuzufügen,
gehen
Sie
im
Bereich
Neues
Detail
im
Kontaktverlauf
erstellen
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
Visiting
some
nuraghe
or
some
archeological
sites
becomes
a
chance
to
get
into
contact
with
history,
enjoying
at
the
same
time
nature,
peace
and
beauty.
Die
Besichtigung
einiger
Nuraghen
oder
Ausgrabungsstätten
sind
oft
Anlass,
um
mit
der
Geschichte
in
Kontakt
zu
treten
und
gleichzeitig
die
Ruhe
und
Schönheit
der
Natur
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
when
a
customer
calls
the
service,
they
may
want
to
look
at
the
"incident"
one
day
later
in
their
contact
history.
Wenn
ein
Kunde
beispielsweise
im
Service
anruft,
möchte
er
sich
den
"Vorfall"
eventuell
einen
Tag
später
in
seiner
Kontakthistorie
ansehen.
ParaCrawl v7.1
Its
excellent
location
allows
an
easy
contact
with
the
history,
tradition,
architecture
and
the
vibrant
nightlife
that
the
city
has
to
offer.
Seine
ausgezeichnete
Lage
ermöglicht
einen
einfachen
Kontakt
mit
Geschichte,
Tradition,
Architektur
und
das
pulsierende
Nachtleben,
das
die
Stadt
zu
bieten
hat.
ParaCrawl v7.1