Translation of "Consultative document" in German
On
27
March
the
Commission
presented
its
consultative
document
on
sustainable
development.
Die
Kommission
hat
am
27.
März
ihr
Konsultationspapier
zur
nachhaltigen
Entwicklung
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
A
third
and
final
consultative
document
will
be
published
in
early
Summer
2003.
Ein
drittes
und
abschließendes
Konsultationspapier
soll
im
Frühsommer
2003
veröffentlicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
Staff
expect
to
issue
a
discussion
paper
as
the
next
consultative
document.
Der
Stab
erwartet,
dass
er
als
nächstes
Konsultationsdokument
ein
Diskussionspapier
herausgeben
wird.
ParaCrawl v7.1
The
specific
questions
in
the
Consultative
Document
have
been
integrated
in
this
overview.
Die
im
Konsultationspapier
gestellten
spezifischen
Fragen
wurden
in
diesen
Überblick
eingearbeitet.
ParaCrawl v7.1
In
the
Consultative
Document,
three
alternative
approaches
were
considered:
Im
Konsultationspapier
wurden
dafür
drei
Optionen
in
Erwägung
gezogen:
ParaCrawl v7.1
The
consultative
document
contains
a
description
of
the
levels,
causes
and
consequences
of
financial
exclusion
in
the
EU.
In
dem
Konsultationspapier
werden
Ausmaß,
Ursachen
und
Folgen
finanzieller
Ausgrenzung
in
der
EU
beschrieben.
TildeMODEL v2018
On
the
whole,
respondents
tended
to
support
the
proposals
of
the
Group
put
forward
in
the
Consultative
Document.
Insgesamt
neigten
die
Befragten
dazu,
die
Vorschläge
der
Gruppe
aus
dem
Konsultationspapier
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
An
annual
debate
shall
be
held
on
the
consultative
document
established
by
the
Council
on
the
main
aspects
and
basic
choices
of
the
common
foreign
and
security
policy,
including
the
financial
implications
for
the
Union
budget.
Es
findet
eine
jährliche
Aussprache
über
das
vom
Rat
ausgearbeitete
Konsultationsdokument
über
die
wichtigsten
Aspekte
und
grundlegenden
Optionen
der
Gemeinsamen
Außen-
und
Sicherheitspolitik
einschließlich
der
finanziellen
Auswirkungen
auf
den
Unionshaushalt
statt.
DGT v2019