Translation of "Construction law" in German
This
applies,
for
example,
to
construction
law
and
procurement
law.
Das
gilt
etwa
für
das
Bau-
und
Vergaberecht.
TildeMODEL v2018
Thomson
is
currently
a
solicitor
who
specifies
in
construction
and
engineering
law.
Thomson
ist
Rechtsanwalt,
spezialisiert
in
Bau-
und
Ingenieursrecht.
WikiMatrix v1
Our
construction
law
expertise
covers
the
following
areas:
Unsere
baurechtliche
Expertise
umfasst
folgende
Bereiche:
CCAligned v1
Private
construction-
and
architect
law
is
closely
connected
with
economic
activities.
Das
private
Bau-
und
Architektenrecht
steht
in
einem
engen
Zusammenhang
zum
wirtschaftlichen
Handeln.
CCAligned v1
Her
practice
focuses
on
real
estate
law,
commercial
tenancy
law
and
private
construction
law.
Der
Schwerpunkt
ihrer
Tätigkeit
liegt
im
Immobilienwirtschaftsrecht,
gewerblichem
Mietrecht
sowie
privatem
Baurecht.
ParaCrawl v7.1
A
further
interface
exists
between
classical
civilian
Construction
Law
and
Administrative
Law.
Eine
weitere
Schnittstelle
besteht
zwischen
dem
klassischen
zivilen
Baurecht
und
dem
Verwaltungsrecht.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Tesch
mainly
advises
clients
in
matters
of
private
construction
and
architectural
law.
Frau
Tesch
berät
schwerpunktmäßig
im
Bereich
des
privaten
Bau-
und
Architektenrechts.
CCAligned v1
Principal
areas
of
practice
are
Civil
Law,
specifically
Real
State,
Town
Planning
and
Construction
Law,
foreign
investments
as
well
as
Mercantile
Law
and
International
Companies
Law.
Ihre
Fachgebiete
sind
Zivilrecht,
insbesondere
Immobilienrecht,
Bebauungs-
und
Baurecht,
Gesellschaftsrecht.
CCAligned v1
Are
legal
regulations
(construction
law)
ignored?
Werden
gesetzliche
Vorschriften
(Baurecht)
übergangen?
CCAligned v1
Building
Law
(construction
orders
and
building
law
procedures)
Baurecht
(Werkverträge
und
baurechtliche
Verfahren)
ParaCrawl v7.1
A
distinction
is
made
between
private
and
public
construction
law.
Man
unterscheidet
dabei
zwischen
privatem
und
öffentlichem
Baurecht.
ParaCrawl v7.1
The
GEALAN
Future
Centre
offers
market-oriented
seminars
on
topics
like
construction
law,
sales
and
window
technology.
Das
GEALAN-Zukunftscenter
bietet
marktorientierte
Seminare
zu
Themen
wie
Baurecht,
Vertrieb
und
Fenstertechnologie.
ParaCrawl v7.1
The
construction
law
includes
the
legal
standards
of
construction.
Das
Baurecht
umfasst
die
Rechtsnormen
des
Bauens.
ParaCrawl v7.1
Real
estate
and
construction
law
are
of
the
pillars
of
HEUSSEN's
activities.
Immobilien-
und
Baurecht
gehört
zu
den
Säulen
der
Tätigkeit
von
HEUSSEN.
ParaCrawl v7.1
You
have
interdisciplinary
training
in
technology,
economics
and
civil
construction
law
Sie
verfügen
über
eine
interdisziplinäre
Ausbildung
aus
Technik,
Ökonomie
und
zivilem
Baurecht.
ParaCrawl v7.1
We
assist
our
clients
in
all
legal
matters
relating
to
real
estate
and
construction
law.
Wir
helfen
unseren
Klienten
in
allen
rechtlichen
Angelegenheiten
im
Bereich
Immobilien
und
Bau.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
construction
law
includes
rules
on
the
right
to
cultivate
a
piece
of
land.
Außerdem
umfasst
das
Baurecht
Regelungen
zum
Recht
ein
Grundstück
zu
bebauen.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
mainly
provides
advice
in
the
area
of
private
construction
and
architects
law.
Seine
Beratungsschwerpunkte
liegen
im
Bereich
des
privaten
Bau-
und
Architektenrechts.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
focus
exclusively
on
construction
law
arbitrations,
however.
Es
konzentriert
sich
nicht
ausschließlich
auf
Baurecht
Schiedsverfahren,
jedoch.
ParaCrawl v7.1