Translation of "Considered eligible" in German

Therefore, the full cost of the investment can be considered as eligible.

Folglich betrachtet die Kommission die gesamte Investition als beihilfefähig.

DGT v2019

The share of a syndicate member institution in a syndicated loan is considered an eligible type of credit claim .

Der Anteil eines Konsortialmitglieds an einem Konsortialkredit gilt als notenbankfähige Kreditforderung .

ECB v1

Overheads incurred by the beneficiary shall be considered eligible if:

Dem Begünstigten entstehende allgemeine Kosten werden als förderfähig angesehen,

DGT v2019

Depreciation costs may be considered as eligible under the following conditions:

Abschreibungskosten können unter folgenden Bedingungen als förderfähig angesehen werden:

TildeMODEL v2018

The share of a syndicate member institution in a syndicated loan is considered an eligible type of credit claim.

Der Anteil eines Konsortialmitglieds an einem Konsortialkredit gilt als notenbankfähige Kreditforderung.

DGT v2019

In particular, management fees in addition to management costs should be considered as eligible expenditure.

Insbesondere sollten neben Verwaltungskosten auch Verwaltungsgebühren als zuschussfähige Ausgaben betrachtet werden.

DGT v2019

Depreciation costs may be considered as eligible where the following conditions are fulfilled:

Abschreibungskosten können als förderfähig angesehen werden, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:

DGT v2019

In this context travel and subsistence costs are considered eligible expenses.

In diesem Zusammenhang gelten Reise- und Aufenthaltskosten als zuschussfähige Ausgaben.

TildeMODEL v2018

In particular, management fees, besides management costs, should be considered as eligible expenditure.

Insbesondere sollten neben Verwaltungskosten auch Verwaltungsgebühren als zuschussfähige Ausgaben betrachtet werden.

TildeMODEL v2018

The entire French coastline, along with French Guiana, was considered eligible for Axis 4 measures.

Das gesamte französische Küstengebiet sowie Französisch-Guyana galten als unter der Achse 4 förderfähig.

EUbookshop v2

What is considered eligible academic use?

Was wird als akzeptable akademische Nutzung angesehen?

ParaCrawl v7.1

Related phrases