Translation of "Conning" in German

Maybe I'm conning myself.
Vielleicht mache ich mir was vor.
OpenSubtitles v2018

So why are we conning each other?
Warum machen wir uns was vor?
OpenSubtitles v2018

I think you're conning' me.
Ich denke, Sie machen mir was vor.
OpenSubtitles v2018