Translation of "Connectivity problems" in German
What
if
I’m
having
connectivity
problems
or
internet
delays?
Was
ist,
wenn
Verbindungsprobleme
oder
Internet-Verzögerungen
auftreten?
CCAligned v1
If
you're
still
getting
connectivity
problems,
contact
your
ISP
for
technical
support.
Falls
auch
hier
Verbindungsprobleme
auftreten,
wenden
Sie
sich
bezüglich
technischer
Unterstützung
an
Ihren
ISP.
ParaCrawl v7.1
By
supporting
an
entrepreneurship
culture
and
incentivizing
technology
enthusiasts,
there
is
a
possibility
for
entrepreneurs
to
develop
solutions
as
businesses
to
solve
some
of
the
connectivity
and
access
problems
in
Trinidad
and
Tobago.
Unternehmer
haben
Konzepte
für
Geschäftsmodelle,
die
einige
der
Probleme
hinsichtlich
Konnektivität
und
Zugang
in
Trinidad
und
Tobago
lösen
würden,
sofern
man
eine
entsprechende
Unternehmenskultur
unterstützen
und
Anreize
für
Technologiebegeisterung
schaffen
würde.
GlobalVoices v2018q4
Local
control
of
devices
to
avoid
latency
or
connectivity
problems
(the
box
works
locally,
even
if
your
internet
connection
goes
down)
Lokale
Kontrolle
der
Vorrichtungen
zur
Vermeidung
von
Latenz-
oder
Konnektivitätsproblemen
(die
Box
funktioniert
auf
lokaler
Ebene,
und
dies
selbst
beim
Ausfall
Ihrer
Internetverbindung)
ParaCrawl v7.1
This
can
be
crucial
for
isolating
and
identifying
connectivity
problems,
and
plays
an
important
role
to
guard
against
tempering
in
colocation
environments.
Das
kann
bei
der
Erkennung
und
Isolierung
von
Konnektivitätsproblemen
sehr
hilfreich
sein
und
spielt
eine
wichtige
Rolle
beim
Schutz
gegen
unbefugte
Eingriffe
in
Colocation-Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
If
you
experience
connectivity
problems
with
ESET
Endpoint
Security
installed,
there
are
several
ways
to
tell
if
the
ESET
Firewall
is
causing
the
issue.
Wenn
bei
Computern,
auf
denen
ESET
Endpoint
Security
installiert
ist,
Konnektivitätsprobleme
auftreten,
kann
auf
mehrere
Arten
festgestellt
werden,
ob
die
ESET
Firewall
die
Ursache
dafür
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Troubleshooting
wizard
helps
you
resolve
connectivity
problems
caused
by
the
ESET
Firewall.
Der
Fehlerbehebungsassistent
hilft
Ihnen
bei
der
Lösung
von
Konnektivitätsproblemen,
die
von
der
ESET
Firewall
verursacht
wurden.
ParaCrawl v7.1
If
you
experience
connectivity
problems
with
ESET
Endpoint
Antivirus
installed,
there
are
several
ways
to
tell
if
the
ESET
Firewall
is
causing
the
issue.
Wenn
bei
Computern,
auf
denen
ESET
Endpoint
Antivirus
installiert
ist,
Konnektivitätsprobleme
auftreten,
kann
auf
mehrere
Arten
festgestellt
werden,
ob
die
ESET
Firewall
die
Ursache
dafür
ist.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
ESET
Firewall
can
help
you
create
new
rules
or
exceptions
to
resolve
connectivity
problems.
Darüber
hinaus
kann
Ihnen
die
ESET
Firewall
bei
der
Erstellung
neuer
Regeln
oder
Ausnahmen
helfen,
um
Konnektivitätsprobleme
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Troubleshooting
wizard
–
Helps
you
solve
connectivity
problems
caused
by
ESET
Firewall.
Fehlerbehebungsassistent
–
Hilft
Ihnen
bei
der
Lösung
von
Konnektivitätsproblemen,
die
von
der
ESET
Firewall
verursacht
wurden.
ParaCrawl v7.1
Use
the
information
in
this
section
to
troubleshoot
connectivity
problems
between
the
Delivery
Controller
and
the
Provisioning
Server.
Verwenden
Sie
die
Informationen
in
diesem
Abschnitt,
um
Verbindungsprobleme
zwischen
dem
Delivery
Controller
und
dem
Provisioning-Server
zu
beheben.
ParaCrawl v7.1
As
Bonn-based
researchers
of
the
German
Center
for
Neurodegenerative
Diseases
(DZNE)
now
report
in
the
journal
“Neuron“,
these
connectivity
problems
can
be
ascribed
to
alterations
in
the
structure
of
the
nerve
cells.
Wie
Bonner
Forscher
des
DZNE
jetzt
im
Fachjournal
„Neuron“
berichten,
lassen
sich
diese
Verbindungsprobleme
auf
Veränderungen
in
der
Gestalt
der
Nervenzellen
zurückführen.
ParaCrawl v7.1
MuleSoft's
Anypoint
PlatformTM
solves
the
most
challenging
connectivity
problems
across
service-oriented
architecture
(SOA),
software
as
a
service
(SaaS)
and
application
programming
interfaces
APIs.
Die
Anypoint
PlatformTM
von
MuleSoft
löst
die
größten
Konnektivitätsprobleme
für
service-orientierte
Architekturen
(SOA),
Software
as
a
Service
(SaaS)
und
API-Schnittstellen
für
die
Anwendungsprogrammierung.
ParaCrawl v7.1
Local
control
of
devices
to
avoid
latency
or
connectivity
problems
(the
box
works
locally,
even
if
your
Internet
connection
goes
down)
Örtliche
Kontrolle
der
Vorrichtungen
zur
Vermeidung
von
Latenz-
oder
Konnektivitätsproblemen
(die
Box
funktioniert
auf
lokaler
Ebene,
auch
dann,
wenn
Ihre
Internetverbindung
unterbrochen
ist)
ParaCrawl v7.1
The
diversity,
competence
and
common
interest
of
the
companies
involved
in
an
unprecedented
initiative
of
combining
efforts
creates
the
right
environment
to
help
understand
the
connectivity
problems
in
Brazilian
countryside
areas,
from
its
different
angles,
creating
an
effective
strategy
to
solve
it,
benefiting
the
country’s
agribusiness.
Die
Vielfalt,
Kompetenz
und
das
gemeinsame
Interesse
der
Unternehmen,
die
an
einer
beispiellosen
Initiative
zur
Bündelung
der
Kräfte
beteiligt
sind,
schaffen
das
richtige
Umfeld,
um
die
Konnektivitätsprobleme
in
den
ländlichen
Gebieten
Brasiliens
aus
verschiedenen
Blickwinkeln
zu
verstehen,
eine
effektive
Strategie
zu
ihrer
Lösung
zu
entwickeln
und
dem
Agrargeschäft
des
Landes
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Try
these
solutions
to
resolve
common
browser,
system,
and
connectivity
problems
that
can
interfere
with
successful
downloads
of
non–Creative
Cloud
products.
Sie
können
folgende
Lösungen
anwenden,
um
allgemeine
Probleme
mit
dem
Browser,
dem
System
oder
der
Konnektivität
zu
lösen,
die
erfolgreiche
Downloads
von
non-Creative
Cloud-Produkten
verhindern
können.
ParaCrawl v7.1