Translation of "Confirmation of booking" in German
Reservations
are
valid
as
soon
as
we
have
received
your
confirmation
of
booking.
Die
Buchung
ist
gültig,
sobald
wir
Ihre
Rückbestätigung
erhalten
haben.
CCAligned v1
Why
have
I
not
received
confirmation
of
my
booking?
Warum
habe
ich
keine
Bestätigung
meiner
Buchung
erhalten?
CCAligned v1
Your
booking
reference
is
your
only
confirmation
of
booking.
Ihre
Buchungsnummer
ist
Ihre
einzige
Bestätigung
der
Buchung.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
online
payment
you
can
immediately
receive
confirmation
of
your
booking
in
Zakopane.
Dank
der
Online-Zahlung
können
Sie
sofort
eine
Bestätigung
Ihrer
Buchung
in
Zakopane.erhalten.
ParaCrawl v7.1
An
e-mail
with
more
information
will
follow
after
the
confirmation
of
the
booking.
Nach
der
Buchungsbestätigung
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
weiteren
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
address
of
the
accommodation
you
have
booked
will
be
indicated
in
the
confirmation
of
your
booking.
Die
Anschrift
der
gebuchten
Unterkunft
wird
Ihnen
in
der
Buchungsbestätigung
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
Do
I
get
a
confirmation
of
my
booking?
Erhalte
ich
eine
Bestätigung
für
meine
Reservierung?
ParaCrawl v7.1
You
receive
information
to
conclude
an
insurance
with
the
confirmation
of
the
booking.
Mit
der
Buchungsbestätigung
erhalten
Sie
Informationen
zum
Abschluss
einer
Versicherung.
ParaCrawl v7.1
Contact
details
are
on
the
confirmation
of
booking.
Die
Kontaktdaten
entnehmen
Sie
der
Buchungsbestätigung.
ParaCrawl v7.1
The
reference
number
provided
is
your
only
confirmation
of
booking.
Ihre
Buchungsnummer
ist
Ihre
einzige
Bestätigung
der
Buchung.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
confirmation
of
booking.
Es
ist
keine
Bestätigung
der
Buchung.
ParaCrawl v7.1
You
will
then
receive
confirmation
of
your
booking
by
email.
Anschließend
bekommen
Sie
per
email
eine
Bestätigung
Ihrer
Buchung.
ParaCrawl v7.1
All
terms
and
conditions
are
deemed
to
have
been
accepted
once
confirmation
of
the
booking
has
been
issued.
Alle
Geschäftsbedingungen
gelten
als
angenommen,
wenn
die
Bestätigung
der
Buchung
ausgestellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Confirmation
of
the
booking
means
acceptance
of
the
present
conditions.
Durch
die
Bestätigung
der
Reservierung
durch
den
Mieter
werden
diese
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
A
confirmation
of
your
booking
by
e-mail
is
possible
on
request.
Eine
Bestätigung
Ihrer
Reservierung
per
E-Mail
ist
auf
Anfrage
möglich.
CCAligned v1
You
are
required
to
pay
the
entire
amount
prior
to
the
confirmation
of
your
booking.
Sie
müssen
den
gesamten
Betrag
vor
der
Bestätigung
Ihrer
Buchung
bezahlen.
CCAligned v1
Confirmation
of
the
booking
will
take
place
only
after
talking
to
one
of
our
representatives.
Die
Bestätigung
der
Buchung
erfolgt
erst
nach
Rücksprache
mit
einem
unserer
Vertreter.
CCAligned v1
Do
I
get
an
instant
confirmation
of
my
booking?
Erhalte
ich
eine
sofortige
Bestätigung
meiner
Buchung?
CCAligned v1
We
use
a
completely
secure
booking
system
with
online
payments
and
immediate
confirmation
of
the
booking.
Wir
nutzen
ein
völlig
sicheres
Buchungssystem
mit
Online-Zahlungen
und
sofortiger
Bestätigung
der
Buchung.
CCAligned v1
The
contract
shall
therefore
be
formed
starting
from
the
confirmation
of
the
booking
by
CityVision
SAS.
Der
Vertrag
kommt
durch
Bestätigung
der
Reservierung
durch
CityVision
SAS
zustande.
ParaCrawl v7.1
Written
confirmation
of
the
booking
will
be
promptly
sent
to
the
lessee.
Der
Mieter
erhält
umgehend
eine
schriftliche
Buchungsbestätigung.
ParaCrawl v7.1
A
confirmation
of
booking
must
be
presented
to
MTS
Agency
in
time.
Eine
entsprechende
Buchungsbestätigung
ist
der
Agentur
MTS
zeitgerecht
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1