Translation of "Booking confirmed" in German

How do I know if my hotel booking is confirmed?
Wie weiß ich, ob meine Hotelbuchung korrekt bestätigt worden ist?
CCAligned v1

How do I know my booking is confirmed?
Woher weiß ich, dass meine Buchung bestätigt ist?
ParaCrawl v7.1

How do I know if my booking is confirmed?
Woher weiß ich, dass meine Buchung bestätigt wurde?
CCAligned v1

How do I know that my booking has been confirmed?
Wie weiß ich, ob meine Buchung bestätigt ist?
CCAligned v1

The booking will be confirmed after 14 days at the latest.
Die Buchung wird innerhalb von 14 Tagen bestätigt.
CCAligned v1

Confirmed booking and possible changes sent via e-mail.
Die bestätigte Reservierung und etwaige Änderungen werden per E-Mail versandt.
CCAligned v1

Your booking will be confirmed by email.
Wir werden Ihre Reservierung per E-Mail bestätigen.
CCAligned v1

You will receive our offer with the final price after your booking is confirmed.
Sie erhalten unser Angebot mit dem Endpreis nach Bestätigung Ihrer Buchung.
CCAligned v1

Your booking is only confirmed upon receipt of an email from the Abbey of Orval.
Ihre Reservierung wird erst nach Erhalt einer E-Mail an die Abtei Orval bestätigt.
CCAligned v1

All claims need to be submitted within 24 hours of your confirmed booking on any Ascott website.
Alle Reklamationen müssen spätestens 24 Stunden nach Ihrer bestätigten Buchung eingereicht werden.
ParaCrawl v7.1

An invoice for the amount of the advance payment will be sent as soon as the booking has been confirmed.
Eine Rechnung über den Anzahlungsbetrag wird versandt, sobald die Buchung bestätigt wurde.
ParaCrawl v7.1

Such a booking is confirmed immediately without the need for additional prior correspondence.
Die Reservierung ist sofort bestätigt, ohne dass es einer vorherigen E-Mail-Korrespondenz bedarf.
ParaCrawl v7.1

Total amount to be paid in advance to get confirmed booking.
Gesamtbetrag im Voraus bezahlt werden, bestätigte Buchung zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

For the booking to be confirmed you must pay 500 PLN per person.
Damit die Buchung bestätigt wird, müssen Sie 500 PLN pro Person bezahlen.
ParaCrawl v7.1

Pick your room free of charge once your booking is confirmed.
Wählen Sie Ihr Zimmer kostenlos, sobald Ihre Buchung bestätigt ist.
ParaCrawl v7.1

Policies: - Reservation: booking is confirmed after deposit of 50%.
Richtlinien: - Reservation: Buchung nach Anzahlung von 50% bestätigt.
ParaCrawl v7.1

The property will contact you with payment instructions once the booking has been confirmed.
Die Unterkunft wird Sie nach der Bestätigung der Buchung mit Zahlungsanweisungen kontaktieren.
ParaCrawl v7.1

You can make a confirmed booking in three easy steps:
Sie können eine bestätigte Reservierung in drei einfachen Schritten vornehmen:
ParaCrawl v7.1

A standby flight or a flight without a confirmed booking is not permitted for award bookings.
Prämienflugbuchungen über Wartelisten oder ein Prämienflug ohne bestätigte Buchung sind nicht möglich.
ParaCrawl v7.1

Each guest – holder of the confirmed booking – submits his/her complaint individually.
Jeder Reisende – Inhaber der bestätigten Buchung reicht diese Beschwerde einzeln ein.
ParaCrawl v7.1

Dates cannot be changed once the booking is confirmed.
Die Reisedaten können nicht geändert werden, wenn die Buchung bestätigt ist.
ParaCrawl v7.1

How do I know if my booking has been confirmed?
Wie erfahre ich, ob meine Buchung bestätigt ist?
CCAligned v1