Translation of "Configuration table" in German
Predefined
analysis
columns
have
been
stored
in
the
configuration
table
for
the
cash
forecast.
Für
die
Liquiditätsprognose
sind
in
der
Konfigurationstabelle
vordefinierte
Auswertungsspalten
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
Predefined
analysis
columns
have
been
stored
in
the
configuration
table
for
the
P
&
L
statement.
Für
die
GuV
sind
in
der
Konfigurationstabelle
vordefinierte
Auswertungsspalten
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
In
proALPHA,
the
posting
origin
types
are
defined
in
a
configuration
table.
Die
Buchungsherkunftsarten
sind
in
proALPHA
in
einer
Konfigurationstabelle
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
Predefined
income
object
groups
are
the
basis
for
income
object
groups
and
provided
in
a
configuration
table.
Grundlage
der
Ergebnisträgergruppen
sind
vordefinierte
Ergebnisträgergruppen,
die
in
einer
Konfigurationstabelle
hinterlegt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
Feature
Field
Fmt
check
box
is
enabled
in
the
configuration
table
of
the
respective
classification
system
type.
In
der
Konfigurationstabelle
der
entsprechenden
Merkmalsleistenart
ist
das
Kontrollkästchen
Mkm
Feldformat
aktiv.
ParaCrawl v7.1
Configuration
options
are
listed
in
the
following
SDKÂ
configuration
attributes
table.
Die
Konfigurationsoptionen
sind
in
der
folgenden
Tabelle
mit
SDK-Konfigurationsattributen
aufgefÃ1?4hrt.
ParaCrawl v7.1
The
task
type
of
a
task
is
defined
in
the
configuration
table
of
tasks.
Der
Vorgangstyp
eines
Vorgangs
ist
in
der
Konfigurationstabelle
der
Vorgänge
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
When
changing
the
control-unit
configuration,
this
table
must
therefore
be
adjusted
as
well.
Bei
Änderung
der
Steuergeräte-Konfigurationen
ist
daher
diese
Tabelle
nachzuführen.
EuroPat v2
To
X
participants,
you
will
find
below
the
recommended
configuration
table:
Für
X
teilnehmer
finden
Sie
unten
die
empfohlene
Konfigurationstabelle:
CCAligned v1
A
folding
table
having
a
storage
configuration
and
a
use
configuration,
the
folding
table
comprising:
Klapptisch
mit
einer
Aufbewahrungskonfiguration
und
einer
Verwendungskonfiguration,
wobei
der
Klapptisch
umfasst:
EuroPat v2
Note:
This
configuration
table
does
not
control
Web
connections.
Hinweis:
Diese
Tabelle
steuert
nicht
die
Web
Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
Example
P/N
Configuration
(see
table
below)
Beispiel
P/N
Konfiguration
(siehe
Tabelle
unten)
CCAligned v1
For
each
analysis
category,
the
predefined
analysis
columns
are
also
defined
in
the
configuration
table.
Je
Auswertungsart
sind
in
der
Konfigurationstabelle
auch
die
vordefinierten
Auswertungsspalten
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
You
create
the
following
fiscal
years
in
the
configuration
table:
Folgende
Geschäftsjahre
legen
Sie
in
der
Konfigurationstabelle
an:
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
various
part
types
and
document
types
are
each
displayed
in
a
configuration
table.
So
sind
z.B.
die
unterschiedlichen
Teilearten
oder
Belegarten
jeweils
in
einer
Konfigurationstabelle
vordefiniert.
ParaCrawl v7.1
Configuration
options
are
listed
in
the
following
SDK
configuration
attributes
table.
Die
Konfigurationsoptionen
sind
in
der
folgenden
Tabelle
mit
SDK-Konfigurationsattributen
aufgefÃ1?4hrt.
ParaCrawl v7.1
The
plan
transactions
have
been
predefined
in
a
configuration
table.
Die
Planvorgänge
sind
in
einer
Konfigurationstabelle
vordefiniert.
ParaCrawl v7.1
Changes
to
the
storage
time
in
the
system
administration
are
adopted
into
the
configuration
table.
Änderungen
der
Speicherdauer
in
der
Systemverwaltung
werden
in
die
Konfigurationstabelle
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
storage
time
is
predefined
for
each
memory
in
a
configuration
table.
Hinweis:
Die
Speicherdauer
ist
je
Speicher
in
einer
Konfigurationstabelle
vordefiniert.
ParaCrawl v7.1
In
proALPHA,
the
posting
origin
types
have
been
predefined
in
a
configuration
table.
Die
Buchungsherkunftsarten
sind
in
proALPHA
in
einer
Konfigurationstabelle
vordefiniert.
ParaCrawl v7.1
Predefined
analysis
columns
have
been
stored
in
the
configuration
table
for
the
cash
flow
statement.
Für
die
Kapitalsflussrechnung
sind
in
der
Konfigurationstabelle
vordefinierte
Auswertungsspalten
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
The
storage
time
is
determined
from
the
configuration
table
and
suggested.
Die
Speicherdauer
wird
aus
der
Konfigurationstabelle
ermittelt
und
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
Export
configurations
for
various
languages
have
been
predefined
in
the
configuration
table.
In
der
Konfigurationstabelle
sind
Exportkonfigurationen
für
verschiedene
Sprachen
vordefiniert.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
predefined
percentage
variance
columns
according
to
the
configuration
table
and
percentage
variance
columns
in
column
views.
Dies
gilt
für
vordefinierte
prozentuale
Abweichungsspalten
laut
Konfigurationstabelle
und
prozentuale
Abweichungsspalten
in
Spaltenansichten.
ParaCrawl v7.1
Labels
for
buttons
or
icons
have
been
predefined
in
the
"
b2b
Descriptions
"
configuration
table.
Beschriftungen
für
Schaltflächen
oder
Schaltflächensymbole
sind
in
der
Konfigurationstabelle
"
b2b-Bezeichnungen
"
vordefiniert.
ParaCrawl v7.1