Translation of "Table of" in German
Manufacturers
shall
use
the
EDP
in
Table
1
of
this
section.
Hersteller
müssen
die
Emissions-Dauerhaltbarkeitsperioden
in
Tabelle
1
dieses
Abschnitts
verwenden.
DGT v2019
The
table
of
part
B
is
replaced
by
the
following:
Die
Tabelle
in
Teil
B
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
Points
1
and
2
of
Table
1
of
Annex
I
shall
not
apply
to
Norway.
Anhang
I
Tabelle
1
Nummern
1
und
2
gelten
nicht
für
Norwegen.
DGT v2019
In
the
table
of
Article
1(1),
footnote
2
is
deleted;
In
der
Tabelle
in
Artikel
1
Absatz
1
wird
Fußnote
2
gestrichen.
DGT v2019
These
costs
are
itemised
in
Part
4
of
Table
1
below.
Diese
Kosten
sind
Teil
4
der
Tabelle
1
zu
entnehmen.
DGT v2019
In
answering
this
question,
use
Table
1
of
Part
2
of
this
Annex.
Bei
der
Beantwortung
dieser
Frage
Tabelle
1
von
Teil
2
dieses
Anhangs
verwenden.
DGT v2019
In
answering
this
question,
use
Table
2
of
Part
2
of
this
Annex.
Bei
der
Beantwortung
dieser
Frage
Tabelle
2
von
Teil
2
dieses
Anhangs
verwenden.
DGT v2019
In
answering
this
question,
use
Table
3
of
Part
2
of
this
Annex.
Bei
der
Beantwortung
dieser
Frage
Tabelle
3
von
Teil
2
dieses
Anhangs
verwenden.
DGT v2019
In
answering
this
question,
use
Table
4
of
Part
2
of
this
Annex.
Bei
der
Beantwortung
dieser
Frage
Tabelle
4
von
Teil
2
dieses
Anhangs
verwenden.
DGT v2019
In
answering
this
question,
use
Table
5
of
Part
2
of
this
Annex.
Bei
der
Beantwortung
dieser
Frage
Tabelle
5
von
Teil
2
dieses
Anhangs
verwenden.
DGT v2019
In
answering
this
question,
use
Table
6
of
Part
2
of
this
Annex.
Bei
der
Beantwortung
dieser
Frage
Tabelle
6
von
Teil
2
dieses
Anhangs
verwenden.
DGT v2019
Class
as
provided
for
in
the
table
of
the
Annex
to
Decision
2001/671/EC.
Klassen
gemäß
der
Tabelle
des
Anhangs
zur
Entscheidung
2001/671/EG.
DGT v2019
We
will
therefore
table
a
number
of
amendments
in
the
spirit
of
the
Lisbon
objectives.
Deshalb
werden
wir
im
Geiste
der
Zielsetzungen
von
Lissabon
einige
Änderungsanträge
einreichen.
Europarl v8
We
did,
however,
table
a
number
of
amendments.
Allerdings
haben
wir
mehrere
Änderungsanträge
eingereicht.
Europarl v8
Proper
account
has
yet
to
be
taken
of
the
issue
of
the
labelling
of
table
wines.
Bis
jetzt
wurde
die
Frage
der
Etikettierung
von
Tafelweinen
nicht
wirklich
berücksichtigt.
Europarl v8