Translation of "Conduct a visit" in German

The Commission is ready to support the Philippine authorities and conduct a visit to the country.

Teaching staff may conduct a one-week visit with teaching obligation (8 hours) through our partnerships.

The Commission is ready to conduct a visit to these operators with the participation of Member States and the European Aviation Safety Agency to verify their compliance with international safety standards.

At one or more appropriate times during the verification process, the verifier shall conduct a site visit in order to assess the operation of measuring devices and monitoring systems, to conduct interviews, to carry out the activities required by this Chapter as well as to gather sufficient information and evidence enabling it to conclude whether the operator’s or aircraft operator’s report is free from material misstatements.

In view of the findings it was not considered necessary to conduct a verification visit at the premises of the companies.

If all the documents meet the legal requirements, the Cancilleria will perform background checks with the Migrations, Police, Tax and Legal authorities and will conduct a visit to the applicant's residence.

There are numerous funding programmes for doctoral students at German universities who wish to conduct a research visit abroad.

Friedrich Schlegel Graduate School supports its members (doctoral candidates, postdocs, faculty) both administratively and financially to plan and conduct a visit abroad.

During May 2016 the company retained Dahrouge Geological Consulting Ltd. of Edmonton, Alberta to conduct a site visit of the P roperty and to confirm historic sample results for the known spodumene-bearing, lithium pegmatites.

Jean-Yves Le Drian, Minister for Europe and Foreign Affairs, will conduct a working visit to Bern on August 24.

The United Nations special rapporteur on freedom of religion or belief should conduct a country visit to Germany to investigate the compatibility of Germany's measures with international human rights law, and issue relevant recommendations drawing on the set of general criteria concerning religious symbols as outlined in her report to the Commission on Human Rights (E/CN.4/2006/5).

The United Nations special rapporteur on the freedom of religion or belief should conduct a country visit to Germany to assess the compatibility of measures in place in Germany banning religious symbols and clothing in public employment with international human rights law, and issue concrete recommendations for remedying abusive policies and practices.

Member States may carry out these audits without conducting a site visit;

Where no previous laboratory inspections have been conducted, a pre­inspection visit can be made to obtain relevant information.

Where no previous laboratory inspections have been conducted, a pre-inspection visit can be made to obtain relevant information.

In return, BIGSSS-departs offers early-stage researchers from its partners the opportunity to conduct a visiting research stay at BIGSSS.

In August, we conducted a 10-day visit to Oaxaca to coincide with the dates of the state's Congressional elections.

The Commission subsequently conducted a verification visit at the premises of the only cooperating company in Cambodia with the aim of verifying the information submitted.

A team of European experts conducted a fact-finding visit to the Kingdom of Thailand from 10 to 13 March 2009 covering the areas of Flight Operations and Flight Crew Licenses, so as to verify the implementation by the air carriers of corrective actions meant to address the safety deficiencies previously identified by the Thai DCA.

Upon request of the competent authorities of Angola (INAVIC) as well as of the carrier TAAG Angola Airlines, a team of European experts conducted a fact-finding visit to Angola from 8 to 11 June 2009.

Upon request of the Indonesian DGCA, a team of EC experts conducted a fact-finding visit to Indonesia from 15 to 18 June 2009, so as to verify if oversight activities are fully conducted at present, and if the system for the oversight activities has been upgraded to allow for an adequate follow-up of findings raised by the DGCA on Indonesian carriers.

In September 2013, Eurostat conducted a verification visit to Spain to confirm its findings related to the incorrect reporting in Valencia.

Where no previous test facility inspections have been conducted, a pre-inspection visit can be made to obtain relevant information.

The FVO conducted a second inspection visit at Bowland's premises on 26 and 27 September 2006 to check the new operational procedures which had been put in place after the first FVO inspection and the audit by the FSA.

Because of illness, Weckert had little contact with the citizens or his own clergy, because he could not conduct a single visitation and only a few confirmations.

In addition, it conducted a number of visits to different projects financed by the Bank, both within the European Union (Den­mark, Greece, Ireland) and in non­member countries (Egypt, Hungary).

From June 18 to June 21, SIPAZ conducted a visit to the state of Guerrero to follow-up on its previous observation mission carried out in March 2008, which saw the participation of 11 members of non-governmental organizations from 6 different countries.

Moose Mountain Technical Services, which has been contracted by the Company to provide engineering services, conducted a site visit to the Cerro Prieto Project last week to review the setting and gain information necessary to developing a preliminary mining assessment.