Translation of "Concerning the use" in German

The objectives concerning the use of renewable energy sources must be realistic.
Die Ziele für den Einsatz erneuerbarer Energieträger müssen realistisch sein.
Europarl v8
2 No clinical data exist concerning the use of Circadin in individuals with autoimmune diseases.
Zur Anwendung von Circadin bei Personen mit Autoimmunerkrankungen liegen keine klinischen Daten vor.
EMEA v3
No efficacy data are available concerning the use of COXEVAC in male animals.
Es liegen keine Informationen über die Wirksamkeit von COXEVAC bei männlichen Tieren vor.
ELRC_2682 v1
Member States may establish rules concerning the use of these geographical units.
Die Mitgliedstaaten können Vorschriften für die Verwendung dieser geografischen Einheiten erlassen.
DGT v2019
Specific restrictions are put forward concerning the use of certain seabed contacting fishing gear.
Spezifische Beschränkungen sollen für die Verwendung bestimmter meeresbodenschädigender Fanggeräte gelten.
DGT v2019
This Regulation shall apply without prejudice to any specific Community rules concerning the use of food additives:
Diese Verordnung gilt unbeschadet einzelner anderer Gemeinschaftsbestimmungen über die Verwendung von Lebensmittelzusatzstoffen:
TildeMODEL v2018
Ethical dilemmas concerning the use and non use of life maintaining technologies.
Ethische Probleme, was den Einsatz oder Nichteinsatz von lebenserhaltenden Technologien angeht.
EUbookshop v2
Concerning the use of the compounds, reference may be made to the publications mentioned above.
Bezüglich der Verwendung wird auf die vorgenannten Veröffentlichungen verwiesen.
EuroPat v2
Nothing is stated concerning the use of any additives in stirring the aqueous dispersion to complete the reaction.
Über die Anwendung irgendwelcher Zusatzstoffe beim Ausrühren der wäßrigen Dispersion ist nichts ausgesagt.
EuroPat v2
Concerning the use of these compounds, the prior art is incorporated herein by reference.
Bezüglich des Einsatzes dieser Verbindun­gen sei auf den Stand der Technik verwiesen.
EuroPat v2

Related phrases

use to use most useful we used to concern
used to use use is of concern concerning the use
be a concern a useful