Translation of "Concept draft" in German
A
draft
concept
was
also
agreed
upon
in
late
November.
Auch
ein
Konzeptpapier
wurde
Ende
November
verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
Within
a
concept
draft
dated
May
1999
the
following
is
stated:
In
einem
Konzeptpapier
vom
Mai
1999
ist
folgendes
vermerkt:
ParaCrawl v7.1
From
the
first
draft
concept,
to
fully
automated
component
production,
to
sequential
delivery,
we
are
your
dependable
partner.
Vom
ersten
Konzeptentwurf
über
die
vollautomatisierte
Bauteilproduktion
bis
hin
zur
Sequenzbelieferung
sind
wir
Ihr
zuverlässiger
Partner.
CCAligned v1
Welcome
send
us
your
ideas,images,3D
concept,hand
draft
and
Auto
CAD
drawing.
Willkommen
schicken
uns
Ihre
Ideen,
Bilder,
Konzept
3D,
Handentwurf
und
Selbst-CAD-Zeichnung.
ParaCrawl v7.1
We
have
our
own
Design/Engineering
team
who
can
provide
3D
concept,hand
draft
and
Auto
CAD
drawing
for
your
ideas.
Wir
haben
unser
eigenes
Entwurfs-/Technikteam,
das
Konzept
3D,
Handentwurf
und
Selbst-CAD-Zeichnung
für
Ihre
Ideen
zur
Verfügung
stellen
kann.
CCAligned v1
The
head
of
the
Federal
Communications
Agency
Oleg
Dukhovnitsky
told,
that
FAS,
Minkomsvyazi
and
Roscosmos
prepared
a
draft
concept
of
the
federal
programme
for
the
development
of
constellation
communications
and
broadcasting
satellite
for
civilian
use
on
2017
—
2025
g..
Der
Leiter
der
Federal
Communications
Agentur
Oleg
Dukhovnitsky
sagte,
die
FAS,
Minkomsvyazi
und
Roscosmos
vorbereitet
ein
Entwurf
Konzept
des
föderalen
Programms
für
die
Entwicklung
des
Sternbild
Kommunikations-
und
Rundfunk-Satelliten
für
die
zivile
Nutzung
auf
2017
-
2025
g..
ParaCrawl v7.1
The
draft
concept
is
central,
ensuring
that
work-in-progress
is
never
externally
exposed
until
it
is
actively
published.
Der
Konzeptentwurf
ist
dabei
von
zentraler
Bedeutung,
denn
er
stellt
sicher,
dass
unfertige
Inhalte
erst
dann
nach
außen
gelangen,
wenn
sie
aktiv
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
a
continuous
product
development
process
is
supported
from
the
first
concept
draft
via
hardware
and
technological
engineering
right
up
to
manufacture.
Damit
wird
ein
durchgängiger
Produktentwicklungsprozess
vom
ersten
Konzeptentwurf
über
das
Hardware-
und
Technologie-Engineering
bis
in
die
Produktion
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Now
completed
the
development
of
a
draft
concept
of
the
target
program,
its
status
is
defined
as
the
Federal
program.
Jetzt
die
Entwicklung
eines
Konzepts
der
Entwurf
des
Zielprogramms
abgeschlossen,
Ihr
Status
ist
definiert
als
das
Bundes-Programm.
ParaCrawl v7.1
Welcome
to
send
us
your
ideas,
images,
3D
concept,
hand
draft
and
Auto
CAD
drawing.
Willkommen,
zum
uns
Ihrer
Ideen,
Bilder,
Konzeptes
3D,
Handentwurfs
und
Selbst-CAD-Zeichnung
zu
schicken.
ParaCrawl v7.1
With
your
approval
of
the
concept,
the
final
draft,
or
“script”,
is
elaborated
and
your
event
begins
to
take
shape.
Nach
Ihrer
Zustimmung
zum
Konzept
arbeiten
wir
den
endgültigen
Entwurf
–
das
Drehbuch
–
aus,
und
Ihre
Veranstaltung
nimmt
eine
konkrete
Gestalt
an.
ParaCrawl v7.1
Based
on
a
first,
rough
concept
an
approval
draft
is
set
up,
which
forms
the
basis
for
the
subsequent
execution
planning
and
call
for
tenders
for
the
traffic
control
system.
Aufbauend
auf
einem
ersten,
groben
Konzept
wird
ein
Genehmigungsentwurf
erarbeitet,
der
die
anschließende
Basis
für
die
Ausführungsplanung
und
Ausschreibung
des
Verkehrsleitsystems
bildet.
ParaCrawl v7.1
Bundesbank
Executive
Board
member
Johannes
Beermann
pointed
out,
moreover,
that
the
draft
concept
of
Ferdinand
Heide
Architekten
involves
the
lowest
degree
of
soil
sealing.
Laut
Bundesbank-Vorstandsmitglied
Beermann
ist
das
Konzept
von
Ferdinand
Heide
Architekten
darüber
hinaus
der
Entwurf
mit
der
geringsten
Bodenversiegelung.
ParaCrawl v7.1
Harun
Farocki
accompanied
six
nascent
projects
over
a
period
of
three
months
–
from
the
draft
concept
through
to
final
approval
of
the
buildings
themselves
by
the
respective
clients.
Über
drei
Monate
begleitete
Harun
Farocki
die
Entstehung
von
sechs
Projekten
–
vom
Konzeptentwurf
bis
zur
Abnahme
durch
die
Bauherren.
ParaCrawl v7.1