Translation of "Computer mouse" in German
The
other
is
obviously
a
computer
mouse.
Das
andere
ist
offensichtlich
eine
Computermaus.
TED2020 v1
Now,
that
became
the
first
commercial
computer
mouse
for
the
Apple
Lisa
and
the
Macintosh.
Das
wurde
die
erste
handelsübliche
Computermaus
für
den
Apple
Lisa
und
den
Macintosh.
TED2013 v1.1
There
is
nobody
on
the
planet
who
knows
how
to
make
a
computer
mouse.
Niemand
auf
diesem
Planeten
weiß,
wie
man
eine
Computermaus
herstellt.
TED2020 v1
But
who
knows
how
to
make
a
computer
mouse?
Aber
wer
weiß,
wie
man
eine
Computermaus
herstellt?
TED2020 v1
It
is
advantageous
if
the
displacement
of
the
points
is
made
by
means
of
a
computer
mouse.
Es
ist
vorteilhaft,
wenn
die
Verschiebung
der
Punkte
mittels
einer
Computermaus
erfolgt.
EuroPat v2
This
arm
support
is
neither
suitable
nor
intended
for
the
operation
of
a
computer
mouse.
Diese
bekannte
Armstütze
ist
für
die
Bedienung
einer
Computer-Maus
weder
geeignet
noch
vorgesehen.
EuroPat v2
Use
the
computer
mouse
to
chase
the
bunnies
away.
Verwenden
Sie
die
Computer-Maus
die
Hasen
verjagen.
ParaCrawl v7.1
They
lacked
the
dexterity
required
to
operate
a
computer
mouse.
Es
mangelte
ihnen
an
Geschicklichkeit,
eine
Computermaus
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
Your
search
for
Computer
Mouse
and
Best
Keyboards
ends
here.
Ihre
Suche
nach
Computer-Maus
und
Tastatur
endet
hier.
ParaCrawl v7.1
The
courses
of
motion
and
input
modes
are
to
equate
a
conventional
computer
mouse.
Die
Bewegungsabläufe
und
Eingabemöglichkeiten
sind,
die
einer
herkömmlichen
Computermaus
gleichzusetzen.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
a
computer
mouse,
use
the
menu
items.
Mit
Hilfe
einer
Computer-Maus,
verwenden
Sie
die
Menüpunkte.
ParaCrawl v7.1
Arms
control
is
easy
with
a
computer
mouse.
Rüstungskontrolle
ist
einfach
mit
einer
Computer-Maus.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
make
a
shot
using
a
computer
mouse.
Um
einen
Schuss
mit
einer
Computermaus
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
A
keyboard
and/or
a
computer
mouse
are
preferably
used
for
the
operation.
Die
Bedienung
erfolgt
bevorzugt
mittels
Tastatur
und/oder
Computermaus.
EuroPat v2