Translation of "Comprehensiveness" in German
The
comprehensiveness
and
the
importance
of
the
NTMA
also
raise
new
important
issues.
Der
Umfang
und
die
Bedeutung
des
NTMA
wirft
neue
wichtige
Fragen
auf.
TildeMODEL v2018
Comprehensiveness:
All
required
data
items
are
included.
Vollständigkeit:
Alle
wesentlichen
Sachverhalte
sollen
enthalten
sein.
WikiMatrix v1
The
range
of
canteen
facilities
and
medical
facilities
varied
considerably
in
their
comprehensiveness.
Die
vorhandenen
Kantineneinrichtungen
und
betriebsärztlichen
Einrichtungen
wiesen
dem
Umfang
nach
erhebliche
Unterschiede
auf.
EUbookshop v2
I
could
not
begin
to
describe
the
comprehensiveness
of
this
union.
Ich
könnte
den
Umfang
dieser
Union
nicht
einmal
beginnen
zu
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
No
responsibility
is
assumed
with
regard
to
the
accuracy
and
comprehensiveness
of
this
information.
Für
die
Richtigkeit
und
Vollständigkeit
wird
keine
Haftung
übernommen.
ParaCrawl v7.1
The
immensity
and
the
comprehensiveness
of
these
transactions
are
quite
beyond
finite
conception.
Die
Immensität
und
das
Umfassende
dieser
Vorgänge
liegen
völlig
jenseits
des
endlichen
Fassungsvermögens.
ParaCrawl v7.1
No
responsibility
is
assumed
with
respect
to
the
accuracy
and
comprehensiveness
of
this
information.
Für
die
Richtigkeit
und
Vollständigkeit
wird
keine
Haftung
übernommen.
ParaCrawl v7.1
This
way,
your
strategy
process
gains
comprehensiveness
and
acceptance
among
strategy
managers.
So
gewinnt
Ihr
Strategieprozess
an
Vollständigkeit
und
Akzeptanz
unter
den
Strategieverantwortlichen.
ParaCrawl v7.1
These
shall
be
provided
without
obligation
and
without
any
claim
to
comprehensiveness.
Die
Bereitstellung
erfolgt
ohne
Verpflichtung
und
ohne
Anspruch
auf
Vollständigkeit.
ParaCrawl v7.1
An
important
aspect
of
coverage
is
comprehensiveness.
Ein
wichtiger
Aspekt
der
Deckung
ist
die
umfassende
Geltung.
ParaCrawl v7.1
The
present
list
makes
no
claim
to
comprehensiveness:
Diese
Liste
erhebt
keinen
Anspruch
auf
Vollständigkeit:
ParaCrawl v7.1
Hong
Kong’s
education
system
has
been
focusing
on
diversity
and
comprehensiveness.
Hongkongs
Bildungssystem
konzentriert
sich
auf
Vielfältigkeit
und
reichhaltigen
Umfang.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
comprehensiveness
of
the
controller
image
in
the
integration
layer
can
also
be
advantageously
adapted.
Weiterhin
kann
vorteilhaft
auch
der
Umfang
des
Steuerungsabbildes
auf
der
Integrationsebene
angepasst
werden.
EuroPat v2