Translation of "Comprehensive project management" in German
Multimedia
needs
integral
concepts
and
comprehensive
project
management.
Multimedia
braucht
ganzheitliche
Konzepte
und
ein
umfassendes
Projektmanagement.
CCAligned v1
The
various
systems
contain
more
or
less
comprehensive
project
management
components.
Eine
Projektmanagement-Komponente
ist
in
den
verschiedenen
Systemen
mehr
oder
weniger
umfangreich
integriert.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
comprehensive
project
management,
engineering,
design
and
consultancy
services.
Wir
bieten
umfassende
Services
rund
um
Projektmanagement,
Konstruktion,
Design
und
Beratung.
ParaCrawl v7.1
We
support
your
business
development
by
providing
comprehensive
project
management.
Die
Entwicklung
Ihres
Unternehmens
unterstützen
wir
durch
ein
umfassendes
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
This
desktop
mind
map
software
includes
comprehensive
supports
for
project
management,
brainstorming,
note-taking
and
knowledge
management.
Unsere
Desktop-Software
für
Mindmap-Gestaltung
enthält
umfassende
Unterstützung
für
das
Projektmanagement,
Brainstorming,
Notizen
und
Wissensmanagement.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
entrust
us
with
comprehensive
or
particular
project
management
services
in
Unsere
Auftraggeber
betrauen
uns
insbesondere
mit
umfassenden
oder
besonderen
Projektmanagement-
Leistungen
in
den
Projektbereichen:
CCAligned v1
Within
this
complex
framework,
we
provide
comprehensive
project
management
from
the
first
planning
stage
through
to
commissioning.
Innerhalb
dieser
komplexen
Aufgabenstellung
bieten
wir
ein
umfassendes
Projektmanagement
vom
Planungsbeginn
bis
zur
Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
Besides
professional
consulting
support
these
include
comprehensive
project
management,
assembly
work
(including
complete
valve-actuator
systems)
and
acceptances,
tests
of
valves
and
complete
valve-actuator
systems
according
to
your
specifications
and/or
standards
as
well
as
product
training
sessions.
Neben
der
professionellen
Beratung
sind
dies
ein
umfassendes
Projektmanagement,
die
Montage
(auch
kompletter
Stellkomponenten)
und
Abnahmen,
Prüfungen
an
Armaturen
und
kompletten
Stellgeräten
nach
Ihren
Spezifikationen
und/oder
Regelwerken
sowie
Produktschulungen.
ParaCrawl v7.1
Access
to
a
project
for
colleagues
and
clients
is
administered
by
means
of
a
comprehensive
user
and
project
management
system.
Mit
Hilfe
einer
umfassenden
Benutzer-
und
Projektverwaltung
wird
der
Zugriff
von
Kollegen
und
Kunden
auf
ein
Projekt
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
About
us
From
the
very
beginning
our
main
focus
was
on
leading
German
art
of
engineering
with
comprehensive
services
as
project
management
agency
and
in
special
installations.
Über
uns
Von
Anfang
an
liegt
unser
Schwerpunkt
auf
führender
deutscher
Ingenieurskunst
gepaart
mit
umfassenden
Dienstleistungen
als
Projektsteuerungsbüro
und
im
Spezialmontagebau.
ParaCrawl v7.1
With
20
years
of
know-how
as
a
technology
and
system
partner,
we
offer
a
comprehensive
turnkey
project
management
ranging
from
technology
consultation
to
system
services
and
support
you
from
the
product
idea
all
the
way
to
production.
Mit
20
Jahren
Know-how
als
Technologie-
und
Systempartner
bieten
wir
von
der
Technologieberatung
bis
zur
Systemdienstleistung
ein
umfassendes
Turnkey-Projektmanagement
und
unterstützen
Sie
von
der
Produktidee
bis
zur
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
come
from
industries,
which
cannot
afford
failures
and
therefore
rely
on
our
comprehensive
project
management.
Unsere
Kunden
stammen
aus
Branchen,
die
sich
Fehler
nicht
leisten
dürfen
und
setzen
deshalb
auf
unser
ganzheitliches
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
Today,
PCS
offers
everything
that
a
modern
power
converter
needs:
User-friendly
design,
optimal
open-loop
and
closed-loop
engineering
technology,
real
and
simulated
test
runs,
comprehensive
project
management,
and
all-round
service.
Heute
bietet
PCS
alles,
was
moderne
Stromrichter
brauchen:
nutzerfreundliches
Design,
optimale
Steuerungs-
und
Regelungstechnik,
reale
und
simulierte
Testläufe,
umfassendes
Projektmanagement
und
den
kompletten
Service.
ParaCrawl v7.1
We
provide
comprehensive
project
management
for
events
in
Hamburg
or
nationwide,
in
Berlin,
Munich,
northern
Germany,
Cologne
or
Düsseldorf.
Für
bundesweite
Veranstaltungen
leistet
die
Eventagentur
ZELFMADE
aus
Hamburg
umfassendes
Projektmanagement
–
aber
natürlich
auch
in
Berlin,
Hamburg,
München,
Norddeutschland,
Köln
oder
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Dell
Deployment
Service
is
a
versatile,
end-to-end
service
designed
to
speed
deployment
time,
save
money,
provide
comprehensive
planning
and
project
management
to
support
your
IT
staff.
Dell
Deployment
ist
als
vielseitiger
End-to-End-Service
darauf
ausgelegt,
die
Bereitstellung
zu
beschleunigen,
Kosten
zu
sparen
und
ein
umfassendes
Planungs-
und
Projektmanagement
zur
Unterstützung
Ihrer
IT-Mitarbeiter
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
From
the
very
beginning
our
main
focus
was
on
leading
German
art
of
engineering
with
comprehensive
services
as
project
management
agency
and
in
special
installations.
Dabei
lag
von
Anfang
an
unser
Schwerpunkt
auf
führender
deutscher
Ingenieurskunst
gepaart
mit
umfassenden
Dienstleistungen
als
Projektsteuerungsbüro
und
im
Spezialmontagebau.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Clariant
offers
comprehensive
project
and
portfolio
management
for
regulatory
approvals,
local
supply
and
technical
assistance
with
color
palette
consistencyÂ
across
resins
and
processes.
Zudem
bietet
Clariant
ein
umfangreiches
Projekt-
und
Portfolio-Management
bei
Zulassungen
an,
lokale
Belieferung
und
technische
Unterstützung
bei
der
Konsistenz
von
Farbpaletten
über
verschiedene
Polymere
und
Prozesse
hinweg.
ParaCrawl v7.1
Benefit
from
the
thorough
and
comprehensive
project
management
system
to
find
perfect
solutions
for
complex
parts
machining
tasks.
Profitieren
Sie
vom
durchgängigen
und
umfassenden
Projektmanagement,
das
Ihnen
perfekte
Lösungen
für
die
komplexe
Werkstückbearbeitung
bietet.
ParaCrawl v7.1
During
his
professional
practice
of
8
years
he
gained
comprehensive
experience
in
project
management,
the
design
and
the
evaluation
of
Combined
Heat
and
Power
and
renewable
energy
technologies.
Durch
seine
8
jährige
Berufserfahrung
konnte
er
umfangreiche
Erfahrungen
im
Projektmanagement,
der
technischen
Auslegung
und
der
Bewertung
im
Rahmen
von
Studien
im
Bereich
der
Kraft-Wärme-Kopplung
und
Erneuerbaren
Energien
sammeln.
ParaCrawl v7.1
Backed
by
comprehensive
project
management,
we
manage
your
projects
to
success
when
it
comes
to
costs,
target
achievement
and
timelines.
Gestützt
auf
ein
umfassendes
Projektmanagement
führen
wir
Ihre
Projekte
hinsichtlich
Kosten,
Zielerreichung
und
Timelines
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
By
working
with
other
manufacturers
around
the
world,
our
plate
service
centers
have
the
flexibility
to
offer
our
customers
across
Europe
the
right
services
–
whether
small,
complex
components
or
large
projects
which
require
comprehensive
project
management.
Durch
die
Zusammenarbeit
mit
Herstellern
auf
der
ganzen
Welt
sind
unsere
Plate
Service
Center
flexibel
aufgestellt
und
können
unseren
Kunden
in
ganz
Europa
die
für
sie
richtigen
Dienste
anbieten
–
von
kleinen
komplexen
Einzelteilen
bis
zu
großen
Projekten,
die
ein
umfassendes
Projektmanagement
erfordern.
ParaCrawl v7.1
Guiding
you
through
this
journey
is
our
Solutions
team:
a
group
of
talented
and
enthusiastic
people,
who
not
only
offer
industry-specific
knowledge,
skills
and
experience,
but
who
also
provide
comprehensive
consulting
and
project
management
services.
Unser
Solutions
Team
begleitet
Sie
durch
diesen
Prozess:
eine
Gruppe
talentierter
und
einsatzfreudiger
Menschen,
die
nicht
nur
über
branchenspezifische
Kompetenz,
Fähigkeiten
und
Erfahrung
verfügen,
sondern
Ihnen
auch
mit
umfassender
Beratung
und
Projektmanagement-Services
zur
Seite
stehen.
CCAligned v1
From
consulting
to
planning
and
manufacturing
to
delivery,
installation
and
commissioning:
We
are
at
your
service
and
provide
comprehensive
and
reliable
project
management.
Von
der
Beratung
über
die
Projektierung
und
Fertigung
bis
hin
zu
Lieferung,
Montage
und
Inbetriebnahme:
Wir
sind
für
Sie
da
und
managen
Ihr
Projekt
umfassend
und
zuverlässig.
CCAligned v1
Comprehensive
project
management
–
Our
extensive
experience
managing
all
types
of
complex
projects
means
we
will
handle
every
detail
and
coordinate
all
vendors
so
you
can
rest
assured
that
your
project
will
be
completed
on
time
and
on
budget.
Umfassendes
Projektmanagement
-
Dank
unserer
umfassenden
Erfahrung
bei
der
Verwaltung
komplexer
Projekte
aller
Art
kümmern
wir
uns
um
jedes
Detail
und
koordinieren
alle
Anbieter,
sodass
Sie
sicher
sein
können,
dass
Ihr
Projekt
pünktlich
und
budgetgerecht
abgeschlossen
wird.
CCAligned v1