Translation of "Project manager" in German
The
project
manager
shall
perform
his
tasks
under
the
responsibility
of
the
Presidency.
Der
Projektleiter
übt
seine
Aufgaben
unter
der
Verantwortung
des
Vorsitzes
aus.
DGT v2019
Do
you
not
find
it
illogical
that
a
private
project
manager
is
carrying
out
the
environmental
impact
assessment?
Erscheint
es
Ihnen
nicht
unlogisch,
dass
ein
privater
Projektleiter
die
Umweltverträglichkeitsprüfung
durchführt?
Europarl v8
From
1985
to
1989,
Mr
Zouridakis
held
various
positions
in
the
field
of
information
technology
as
programmer,
systems
analyst
and
project
manager,
work
ing
as
a
senior
consultant
from
1990
to
1992.
Projektmanager
inne
und
arbeitete
von
1990
bis
1992
als
leitender
Berater.
EMEA v3
The
project
manager
will
be
an
OSCE
official
under
an
existing
contracted
position.
Als
Projektmanager
wird
ein
OSZE-Mitarbeiter
fungieren,
der
eine
bestehende
Stelle
innehat.
DGT v2019
Hey,
project
manager,
don't
lose
the
receipt.
Hey,
Projekt-Manager,
verlieren
Sie
nicht
die
Quittung.
OpenSubtitles v2018
But
Dorwin
was
project
manager
for
a
company
called
Viseotech.
Aber
Dorwin
war
Projektmanager
für
eine
Firma
namens
Viseotech.
OpenSubtitles v2018
I
could
be
a
Project
Manager
for
Vikram
Sarabhai
Space
Centre.
Ich
könnte
ein
Projekt-Manager
für
sein
Vikram
Sarabhai
Raum-Mitte.
OpenSubtitles v2018
The
project
manager
was
Seppo
Kokkola,
the
head
engineer
of
the
company.
Der
Projekt-Manager
war
der
Leiter
der
Planungsabteilung,
Seppo
Kokkola.
Wikipedia v1.0
The
proposal
was
taken
up
by
former
project
manager
Ernst
Krittian.
Der
Vorschlag
wurde
vom
damaligen
Projektleiter
Ernst
Krittian
aufgegriffen.
WikiMatrix v1