Translation of "Completely understood" in German

In the West this is not completely understood.
Im Westen wird dies nicht vollständig wahrgenommen.
Europarl v8

The reason for this time-dependency is not completely understood.
Der Grund für diese zeitliche Abhängigkeit ist nicht vollständig geklärt.
ELRC_2682 v1

The mechanism of action of arsenic trioxide is not completely understood.
Der Wirkmechanismus von Arsen(III)-oxid ist nicht vollständig geklärt.
ELRC_2682 v1

The mechanism of action of TRISENOX is not completely understood.
Der Wirkmechanismus von TRISENOX ist nicht vollständig geklärt.
EMEA v3

The mechanisms of these toxicities are not completely understood.
Die diesen Toxizitäten zu Grunde liegenden Mechanismen sind noch nicht vollständig bekannt.
EMEA v3

The way it works in this disease is not completely understood.
Seine Wirkweise bei dieser Erkrankung ist nicht abschließend geklärt.
ELRC_2682 v1

And everybody understood completely.
Und jeder konnte es vollkommen verstehen.
OpenSubtitles v2018

He said he understood completely and that I was fired.
Er sagte, das würde er total verstehen und dass ich gefeuert sei.
OpenSubtitles v2018

Is that fully and completely understood, young man?
Hast du das klipp und klar verstanden, junger Mann?
OpenSubtitles v2018

Yes, understood completely.
Ja, das verstehe ich absolut.
OpenSubtitles v2018

I hope you completely understood me.
Ich hoffe, Sie haben mich vollkommen verstanden.
OpenSubtitles v2018

The basic mechanisms of action on the molecular level are not completely understood.
Die grundsätzlichen Vorgänge in und zwischen den Molekülen sind noch nicht vollständig bekannt.
EUbookshop v2

The mystery of awakening cannot be completely understood by the consciousness of objectivity.
Das Geheimnis des Erwachens kann vom objektiven Bewusstsein nicht vollkommen verstanden werden.
ParaCrawl v7.1

The doctor understood completely and did as I asked with no questions asked.
Der Doktor verstand vollkommen und tat worum ich bat ohne Fragen zu stellen.
ParaCrawl v7.1

There was a sense of complete safety, of being completely understood.
Da war eine Empfindung von vollständiger Sicherheit, vollständig verstanden zu werden.
ParaCrawl v7.1

The causes of this improvement of performance are still not completely understood.
Die Ursachen dieser Leistungsverbesserung sind noch nicht vollständig verstanden.
EuroPat v2

But not completely understood, it is a motor Zazovskii happened?
Aber nicht vollständig verstanden wird, wird ein Motor Zazovskii passiert?
ParaCrawl v7.1

Conclusion: The etiology of the ligneous conjunctivitis is still not completely understood.
Schlußfolgerung: Die Pathogenese der Konjunktivitis lignosa ist bisher nicht vollständig geklärt.
ParaCrawl v7.1