Translation of "Complete installation" in German
The
operating
value
is
a
rating
for
the
complete
installation.
Der
Fahrwert
ist
eine
Leistungsgröße
für
die
gesamte
Anlage.
EuroPat v2
It
is
therefore
apparent
that
the
space
requirement
for
the
complete
installation
is
very
small.
Hieraus
ist
ersichtlich,
dass
der
Platzbedarf
der
Gesamtanlage
ausserordentlich
gering
ist.
EuroPat v2
The
programming
effort
and
the
configuration
work
for
the
complete
installation
are
significantly
reduced
by
way
of
this.
Der
Programmieraufwand
und
die
Konfigurationsarbeit
für
die
Gesamtanlage
werden
dadurch
signifikant
reduziert.
EuroPat v2
Follow
any
instructions
on-screen
to
complete
installation.
Folgen
Sie
den
Anweisungen
auf
dem
Bildschirm,
um
die
Installation
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Repeat
steps
1-7
as
needed
to
complete
your
installation.
Wiederholen
Sie
die
Schritte
1-7,
um
Ihre
Installation
abzuschließen.
CCAligned v1
Follow
the
installation
wizard
and
complete
the
installation.
Folgen
Sie
der
Installation
und
schließen
Sie
die
Installation
ab.
CCAligned v1
We
provide
machining
and
metal
production
facilities
coupled
with
a
complete
installation.
Wir
bieten
Bearbeitungs-und
Metall-Fertigung
mit
einer
vollständigen
Installation
gekoppelt.
CCAligned v1
Follow
these
simple
steps
to
complete
the
installation.
Befolgen
Sie
diese
einfachen
Schritte,
um
die
Installation
abzuschließen.
CCAligned v1
Click
Finish
to
complete
the
installation
of
the
Session
Recording
Agent.
Klicken
Sie
auf
Fertig
stellen,
um
die
Installation
des
Sitzungsaufzeichnungsagents
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Then
click
Finish
to
complete
the
installation.
Klicken
Sie
anschließend
auf
Finish,
um
die
Installation
fertig
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
Click
Finish
to
complete
the
installation
of
the
Session
Recording
Player.
Klicken
Sie
auf
Fertig
stellen,
um
die
Installation
des
Sitzungsaufzeichnungsplayers
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
simple
steps
directed
by
the
wizard
to
complete
the
installation.
Befolgen
Sie
die
einfachen
Schritte
des
Assistenten,
um
die
Installation
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Complete
that
installation
before
proceeding
with
this
install.
Schließen
Sie
die
andere
Installation
ab,
bevor
Sie
diese
Installation
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
complete
installation
spy
phone
works
in
the
background
without
any
evidence
.
Sobald
Sie
komplette
Installation
Spion
Telefon
funktioniert
im
Hintergrund,
ohne
irgendwelche
Beweise.
ParaCrawl v7.1
The
complete
installation
must
be
shut
down
due
to
a
single
defective
power
module.
Die
komplette
Anlage
muss
wegen
eines
einzigen
defekten
Leistungsmoduls
abgeschaltet
werden.
EuroPat v2
Follow
the
onscreen
instructions
to
complete
your
installation.
Folge
den
Anleitungen
auf
dem
Bildschirm,
um
die
Installation
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
The
complete
security
installation
is
managed
by
a
Bosch
Video
Management
System.
Die
komplette
Sicherheitsanlage
wird
von
einem
Bosch
Video
Management
System
verwaltet.
ParaCrawl v7.1