Translation of "Competence field" in German
The
Union
does
not
have
competence
in
this
field.
Die
Union
hat
in
diesem
Bereich
keine
Kompetenz.
Europarl v8
Any
Community
legislation
can
not
possibly
impair
the
Commission’s
competence
in
this
field.
Eine
etwaige
Gemeinschaftsgesetzgebung
könnte
nicht
die
Kompetenz
der
Kommission
in
diesem
Bereich
beeinträchtigen.
DGT v2019
But
we
cannot,
of
course,
ignore
the
issue
of
competence
in
this
field.
Wir
können
jedoch
keinesfalls
die
Zuständigkeiten
in
diesem
Bereich
außer
acht
lassen.
EUbookshop v2
We
are
happy
to
support
you
with
our
competence
in
the
field
of
text
mining!
Sehr
gerne
unterstützen
wir
Sie
mit
unserer
Kompetenz
im
Bereich
Text
Mining!
CCAligned v1
We
stand
for
stability
and
competence
in
the
field
of
risk
protection.
Wir
stehen
für
Stabilität
und
Kompetenz
in
der
Absicherung
von
Risiken.
ParaCrawl v7.1
We
have
particular
competence
in
the
field
of
the
judicial
and
extra-judicial
resolution
of
employment-related
disputes.
Eine
besondere
Kompetenz
haben
wir
hinsichtlich
der
gerichtlichen
und
außergerichtlichen
Lösung
arbeitsrechtlicher
Streitigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
competence
field
of
material
characterization
and
testing
supports
the
research
activities.
Das
Kompetenzfeld
Werkstoffcharakterisierung
und
-prüfung
unterstützt
die
Forschungsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
In
the
competence
field
of
Processes
we
offer
you
the
following
services:
Im
Kompetenzfeld
Prozesse
bieten
wir
Ihnen
die
folgenden
Leistungen:
ParaCrawl v7.1
A
number
of
the
highest
awards
emphasize
our
competence
in
the
field
of
Unified
Communications.
Zahlreiche
Awards
unterstreichen
unsere
Kompetenz
im
Bereich
Unified
Communications.
CCAligned v1
Our
competence
in
the
field
of
fire
and
explosion
protection
is
known
worldwide.
Unsere
Kompetenz
in
Sachen
Brand-
und
Explosionsschutz
ist
weltweit
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
core
of
our
competence
in
this
field
lies
in
CLI’s
engineering
department.
Die
Kompetenz
liegt
in
der
Engineering-Abteilung
von
Kieserling.
ParaCrawl v7.1
Demonstrate
the
applied
competence
in
the
field
of
Human
Resource
Management.
Demonstrieren
Sie
die
angewandte
Kompetenz
im
Bereich
Human
Resource
Management.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
extensive
basic
research,
the
Refratechnik
Group
has
acquired
unique
competence
in
this
field.
Die
Refratechnik-Gruppe
hat
sich
durch
umfassende
Grundlagenforschung
eine
einzigartige
Kompetenz
erworben.
ParaCrawl v7.1
With
great
experience
and
detailed
know-how
we
show
our
competence
in
every
field.
Mit
viel
Erfahrung
und
detaillierten
Kenntnissen
zeigen
wir
unsere
Kompetenz
in
jedem
Bereich.
ParaCrawl v7.1