Translation of "Companion species" in German
Companion
species
are
most
often
Miramella
carinthiaca,
Omocestus
viridulus
and
Chorthippus
parallelus.
Begleitarten
sind
meist
Miramella
carinthiaca,
Omocestus
viridulus
und
Chorthippus
parallelus.
ParaCrawl v7.1
A
population
on
Erodium
(Northern
Greece,
Siatista)
with
many
interesting
companion
species
was
strongly
affected
by
road
construction
and
a
solar
farm.
Eine
in
Nordgriechenland
bei
Siatista
an
Erodium
beobachtete
Population
mit
vielen
interessanten
Begleitarten
wurde
stark
durch
Wegebau
und
einen
Solarpark
beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
Particularly
to
be
emphasized
in
this
connection
are
mammals
such
as
dogs,
cats
and
horses
(so-called
companion
animals),
feathered
species
such
as
birds
and
fowls,
agricultural
livestock
such
as
cows,
pigs
and
rabbits.
Hierbei
sind
insbesondere
Säugetiere,
wie
Hunde,
Katzen
und
Pferde
(sog.
Companion
Animals),
Federtiere,
wie
Vögel
und
Hühner,
Nutztiere,
wie
Kühe,
Schweine
und
Kaninchen
hervorzuheben.
EuroPat v2
The
course
includes
specialist
modules
and
practical
experience
with
a
range
of
domestic
and
companion
species,
enabling
students
to
understand
the
behavior
and
welfare
of
many
different
animals,
both
in
captivity
and
in
the
wild.
Der
Kurs
umfasst
Fachmodule
und
praktische
Erfahrungen
mit
einer
Reihe
von
Haus-
und
Begleitarten,
die
es
den
Schülern
ermöglichen,
das
Verhalten
und
Wohlergehen
vieler
verschiedener
Tiere
zu
verstehen,
sowohl
in
Gefangenschaft
als
auch
in
freier
Wildbahn.
ParaCrawl v7.1
Carol
remain
critical
conditions,
though
the
appearance
of
the
boy
who
had
lost
his
horse
and
his
companion
giving
hope,
species
that
there
is
in
circulation
a
few
decent
subject.
Carol
bleiben
kritische
Zustände,
Obwohl
die
Darstellung
des
jungen,
sein
Pferd
und
sein
Begleiter,
die
Hoffnung
verloren
hatte,,
Arten
gibt
es
im
Umlauf
ein
paar
anständige
Betreff.
ParaCrawl v7.1
At
the
end,
the
audience
get
the
opportunity
to
transform
into
companion
species:
Consul
and
Meshie
feed
hand-picked
and
wildly
scattered
peanuts
in
the
performance
space.
Am
Ende
hat
das
Publikum
die
Chance,
sich
zu
verwandeln
und
Companion
Species
zu
werden:
Consul
und
Meshie
füttern
handverlesene
und
wild
verstreute
Erdnüsse
in
den
Performanceraum.
ParaCrawl v7.1