Translation of "Common metal" in German
These
boards
can
be
installed
with
common
metal
accessories.
Diese
Bretter
können
mit
allgemeinen
Metallzusätzen
installiert
sein.
CCAligned v1
The
check
is
made
for
common
sheet
metal
thicknesses
with
reference
to
the
actual
circumstances
after
the
riveting.
Die
Überprüfung
erfolgt
für
gängige
Blechdicken
anhand
der
tatsächlichen
Gegebenheiten
nach
der
Vernietung.
EuroPat v2
The
glass-fiber
reinforced
and
extremely
durable
universal
profile
is
suitable
for
all
common
metal
frame
profiles.
Das
glasfaserverstärkte
und
extrem
belastbare
Universalprofil
eignet
sich
für
alle
gängigen
Metallrahmenprofile.
ParaCrawl v7.1
The
glass-fibre
reinforced
and
extremely
durable
universal
profile
is
suitable
for
all
common
metal
frame
profiles.
Das
glasfaserverstärkte
und
extrem
belastbare
Universalprofil
eignet
sich
für
alle
gängigen
Metallrahmenprofile.
ParaCrawl v7.1
It's
the
third
most
common
element
and
the
most
common
metal
in
the
earth's
crust.
Er
ist
das
dritthäufigste
Element
und
das
häufigste
Metall
in
der
Erdkruste.
ParaCrawl v7.1
Aluminium
is
the
most
common
metal
in
the
Earth's
crust.
Aluminium
ist
das
am
häufigsten
in
der
Erdkruste
vorkommende
Metall.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
metal
for
the
manufacture
of
these
jewelry
is
yellow
and
white
gold.
Das
häufigste
Metall
für
die
Herstellung
dieser
Schmuckstücke
ist
Gelb-
und
Weißgold.
ParaCrawl v7.1
Sealing
the
edge
of
a
metal
fold
is
a
common
method
in
metal
processing
to
avoid
corrosion.
Falznahtabdichtungen
sind
in
der
Metallverarbeitung
eine
gängige
Methode
um
Korrosionen
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Shape-retaining
is
common
in
metal:
you
bend
a
piece
of
aluminum
foil,
and
it
holds
its
place.
Formbeständigkeit
ist
üblich
bei
Metall:
Sie
biegen
ein
Stück
Aluminiumfolie
und
es
behält
die
Form
bei.
QED v2.0a
Sachta
are
one
of
many
and
are
rolling
with
the
common
trend
of
Metal/Deathcore.
Sachte
sind
eine
von
vielen
und
schwimmen
mit
dem
allgemeinen
Trend
des
Metal/Deathcore.
ParaCrawl v7.1
In
a
further
very
common
form,
the
metal
part
is
placed
onto
the
heat-activatable
adhesive
tape
diecut.
In
einer
weiteren
sehr
gängigen
Form
wird
das
Metallteil
auf
den
hitzeaktivierbaren
Klebebandstanzling
platziert.
EuroPat v2
To
put
that
in
perspective
--
and
I'm
using
steel
as
a
proxy
here
for
metals,
because
it's
the
most
common
metal
--
if
your
stuff
makes
it
to
a
recycler,
probably
over
90
percent
of
the
metals
are
going
to
be
recovered
and
reused
for
another
purpose.
Zum
Vergleich
–
und
ich
benutze
Stahl
als
Stellvertreter
für
Metalle,
weil
es
das
häufigste
Metall
ist
–
wenn
Ihre
Ware
es
zu
einem
Aufbereiter
schafft,
werden
wahrscheinlich
über
90%
der
Metalle
gewonnen
und
wiederverwendet
für
einen
anderen
Zweck.
TED2013 v1.1