Translation of "Common benefit" in German

The idea of a common unemployment benefit scheme has been floated, as well as the notion of European Social Bonds.

It can also be used for the common benefit of the Union and partner countries.

Common customers benefit from closely coordinated developments in the area of integration.

Club membership is another common benefit.

It is very important to recognize that the processes in society have to lead to a common benefit.

They serve all the people for their common benefit.

The most common benefit is an increase in salary, but may also include:

As many challenges and issues are common a common approach would benefit all.

Security is the most common benefit of hosting networks in the cloud, the security personnel respondents say.

The benefit: Common marketing efforts for the benefit of all members brings each one of them a step forward.

I have no doubts as to the need for an approach at European level, based on strengthening cooperation between the Member States with an Atlantic coast, coastal communities, the private sector and civil society, and in which this common strategy will benefit all the stakeholders.

Rather, it concerns the kind of democratic regulation needed to enable market-based mechanisms to function to the common benefit in this area in which public funds are inextricably linked with private goods.

The Steering Board, acting by unanimity, may decide that the draft general budget shall furthermore cover a particular project or programme where this is clearly for the common benefit of all participating Member States.

They also attracted a wide range of diverse participants to seek a common aim or benefit and help in developing models for public engagement in policy development.

In fact, it is an attempt, by means of its provision for joint working methods, to strengthen the global capabilities of liaison officers posted to third countries by Member State police authorities, which will provide a clear common benefit to all of them.

There are 25 Member States with different political persuasions and cultures, acting together for the common benefit of 450 million citizens - absolutely brilliant!

To this end, the Commission hopes to establish a common impact/benefit-oriented measurement framework, which includes benchmarking using common indicators (measured nationally or by European-level action) and case-based learning using measurable indicators.

The Member States shall make every effort to implement, in the field of their responsibility, the projects of common interest which benefit from Community aid granted under this Regulation.

Strengthening regional competitiveness through well-targeted investment throughout the Union and providing economic opportunities which help people fulfil their capabilities will thus underpin the growth potential of the EU economy as a whole to the common benefit of all.

Strengthening regional competitiveness throughout the Union and helping people fulfil their capabilities will boost the growth potential of the EU economy as a whole to the common benefit of all.

When it is necessary to implement more effectively measures for the common benefit of the Union and partner countries, in areas such as transnational co-operation and inter-connections, funding under this Regulation can be pooled together with funding covered by other relevant Union Regulations establishing financial instruments.

The operational budget shall form part of the general budget and consist of appropriations for procuring external advice, notably operational analysis, essential for the Agency to discharge its tasks, and for specific research and technology activities for the common benefit of all participating Member States, notably technical case studies and pre-feasibility studies.