Translation of "Common application" in German
The
Commission
decision
and
the
common
application
forms
can
be
found
at:
Die
Entscheidung
der
Kommission
und
die
gemeinsamen
Antragsformulare
sind
abrufbar
unter:
TildeMODEL v2018
This
is
true
both
the
separate
and
for
the
common
application
of
the
two
compounds.
Dies
gilt
sowohl
für
getrennte
als
auch
für
gemeinsame
Applikation
der
beiden
Komponenten.
EuroPat v2
Offhand
remind
ourselves
of
the
most
common
application
scenarios
AutoCorrect:
Offhand
erinnern
uns
an
die
häufigsten
Anwendungsszenarien
AutoCorrect:
CCAligned v1
Note:
By
default
three
profiles
are
already
available
for
common
application
scenarios.
Anmerkung:
Standardmäßig
sind
bereits
drei
Profile
für
gängige
Anwendungsszenarien
angelegt.
ParaCrawl v7.1
It
has
enough
computing
power
for
common
application
scenarios.
Es
bietet
genug
Rechenleistung
für
gängige
Anwendungsszenarien.
ParaCrawl v7.1
The
module
is
perfect
for
common
Arduino
application.
Das
Modul
ist
perfekt
für
eine
gemeinsame
Arduino
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Near-field
communication
(NFC)
has
become
a
common
application
of
RFID
technology.
Near
Field
Communication
(NFC)
ist
inzwischen
eine
gängige
Anwendung
der
RFID-Technologie.
ParaCrawl v7.1
However,
other
boundary
conditions
are
also
provided
for
the
common
field
of
application
of
medical
technology.
Allerdings
sind
für
den
häufigen
Anwendungsbereich
der
Medizintechnik
auch
andere
Rahmenbedingungen
gegeben.
EuroPat v2
One
of
the
most
common
application
fields
of
decorative
panels
is
their
use
as
a
floor
covering.
Eine
der
häufigsten
Einsatzbereiche
von
Dekorpaneelen
ist
deren
Nutzung
als
Fußbodenbelag.
EuroPat v2
One
of
the
most
common
areas
of
application
of
decorative
panels
is
their
usage
as
a
floor
paving.
Eine
der
häufigsten
Einsatzbereiche
von
Dekorpaneelen
ist
deren
Nutzung
als
Fußbodenbelag.
EuroPat v2
The
most
common
range
of
application
however
is
between
10
and
30
mm.
Der
häufigste
Einsatzbereich
liegt
jedoch
zwischen
10
und
30
mm.
EuroPat v2
This
is
probably
the
most
common
application.
Dies
dürfte
die
häufigste
Anwendung
sein.
EuroPat v2
For
screws,
especially
rolling
of
profiled
sections
is
a
common
case
of
application.
Bei
Schrauben
ist
insbesondere
das
Rollen
profilierter
Abschnitte
ein
besonders
häufiger
Anwendungsfall.
EuroPat v2
Dr.
Weh
offers
to
all
colleagues
a
discrete
internal
advice
or
a
transparent
common
application
to
the
ECHR.
Dr.
Weh
bietet
allen
Kollegen
diskrete
interne
Beratung
oder
transparente
gemeinsame
Beschwerdeführung
an.
CCAligned v1
Common
application
icons
and
images
for
specialized
software
and
Web
sites
are
included.
Gängige
Anwendungssymbole
und
Abbildungen
für
spezielle
Software
und
Webseiten
sind
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
It
is
one
of
the
most
common
application
for
the
automatic
storage
shelving
unit.
Das
ist
einer
der
häufigsten
Anwendungsbereiche
der
automatischen
Lagersysteme.
CCAligned v1
A
common
area
of
application
is
railway
technology.
Ein
häufiger
Anwendungsbereich
ist
die
Bahntechnik.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
application
of
heat
conduction
in
engineering
is
in
heat
exchangers.
Die
häufigste
Anwendung
der
Wärmeleitung
in
der
Technik
findet
man
in
Wärmeübertragern.
ParaCrawl v7.1
Recycled
HDPE
has
a
typical
odour
which
is
common
for
its
application.
Recyceltes
HDPE
hat
einen
typischen
Geruch,
der
für
seine
Anwendung
üblich
ist.
ParaCrawl v7.1
A
common
application
for
spectrophotometers
is
to
measure
powders.
Eine
häufige
Anwendung
für
Spektralphotometer
ist
Pulver
zu
messen.
ParaCrawl v7.1