Translation of "Committee membership" in German

The mission of the International Membership Committee is to act as the voice of the membership.
Die Mission des Internationalen Mitgliedschaftsausschusses ist als die Stimme der Mitgliedschaft zu handeln.
ParaCrawl v7.1

Membership applications are evaluated by the Membership Committee on the basis of these criteria.
Über einen Antrag auf Mitgliedschaft wird vom Mitgliederkomitee auf Grundlage dieser Kriterien entschieden.
ParaCrawl v7.1

In such cases, the revocation decision is automatic, but must be confirmed by the Membership Committee.
In solchen Fällen erfolgt der Entzug der Mitgliedschaft automatisch, muss aber vom Mitgliederkomitee bestätigt werden.
ParaCrawl v7.1

The ad hoc Review Committee on Membership Applications is a standing committee of the DFG Senate.
Der Ad-hoc-Ausschuss zur Prüfung von Mitgliedschaftsanträgen ist ein ständiger Ausschuss des Senats der DFG.
ParaCrawl v7.1

Let me make it clear that I myself and my Committee categorically consider membership of ASEAN to be an ASEAN issue.
Ich möchte hiermit eindeutig erklären, daß ich selbst und mein Ausschuß die Meinung vertreten, daß die Mitgliedschaft von ASEAN ausschließlich ASEAN betrifft.
Europarl v8

In the event of termination of Committee membership or of resignation from the Bureau, a member of the Bureau and/or his replacement shall be replaced for the remainder of his term of office in accordance with the procedures laid down in Rules 28 to 33.
Im Falle der Beendigung der Mitgliedschaft im Ausschuss oder des Rücktritts vom Präsidium wird das Präsidiumsmitglied bzw. sein Vertreter für die verbleibende Amtszeit gemäß Artikel 28 bis 33 ersetzt.
DGT v2019