Translation of "Committed to delivering" in German

The Commission remains committed to delivering on the objectives of the Europe 2020 strategy.
Die Kommission ist weiterhin dem Erreichen der Ziele der Strategie Europa 2020 verpflichtet.
TildeMODEL v2018

The EU is committed to delivering a substantial contribution to the reconstruction of Afghanistan.
Die EU ist entschlossen, einen wesentlichen Beitrag zum Wiederaufbau Afghanistans zu leisten.
TildeMODEL v2018

Together we're committed to delivering excellence both on and off the field.
Gemeinsam verpflichten wir uns zu Höchstleistungen – auf dem Spielfeld und darüber hinaus.
ParaCrawl v7.1

Implenia is committed to delivering the highest standards of quality.
Implenia verpflichtet sich dabei zu höchsten Qualitäts-Standards.
ParaCrawl v7.1

At Amba Hotels, we're committed to delivering an unforgettable hospitality experience.
Bei Amba Hotels verpflichten wir uns dazu, eine unvergessliche Gastfreundschaft zu bieten.
ParaCrawl v7.1

Fortinet, a leading security partner, is committed to delivering superior security solutions.
Fortinet, ein führende Sicherheitspartner, liefert erstklassige Sicherheitslösungen.
CCAligned v1

We are committed to delivering the most innovative technologies.
Wir sind entschlossen, die innovativste Technologie anzubieten.
CCAligned v1

Certified by AppEsteem ReviverSoft is committed to delivering safe and clean software.
Zertifiziert von AppEsteem ReviverSoft ist bestrebt, sichere und saubere Software zu liefern.
ParaCrawl v7.1

Bitdefender is committed to delivering innovative, effective security solutions to our customers.
Bitdefender ist bestrebt, unseren Kunden innovative, effektive Sicherheitslösungen anzubieten.
ParaCrawl v7.1

We are committed to delivering value.
Wir streben danach, Mehrwerte zu liefern.
ParaCrawl v7.1

The new management team isclearly committed to delivering results.
Das neue Management-Team sieht sich dabei klar in derPflicht, Ergebnisse zu liefern.
ParaCrawl v7.1

We are committed to delivering the highest levels of customer service.
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht verschiedene Abendkleiner online zu vergleichen.
ParaCrawl v7.1

The Union remains fully committed, for example, to delivering on the Kyoto Protocol target.
Die Union setzt sich beispielsweise weiterhin für die Erfüllung der Ziele des Kyoto-Protokolls ein.
Europarl v8

In particular, the Commission is committed to delivering the following essential measures by July 2000:
Die Kommission ist insbesondere entschlossen, folgende wesentliche Maßnahmen bis Juli 2000 zu verwirklichen:
TildeMODEL v2018

Code42 is committed to delivering the best services and technologies to our customers.
Code42 engagiert sich für die Bereitstellung der besten services und Technologien für unsere Kunden.
ParaCrawl v7.1

At Motorhome Republic, we are committed to delivering outstanding value for our customers.
Hier bei Motorhome Republic haben wir uns dazu verschrieben außergewöhnliche Leistungen für unsere Kunden bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

Both are committed to delivering the best services and IT support to all of IWC.
Beide haben die Aufgabe, dem gesamten Unternehmen den besten Service und IT-Support zu bieten.
ParaCrawl v7.1

Tiamo Secrets Leading Villas is committed to delivering exceptional experiences through a unique and personalized approach.
Tiamo Secrets Leading Villas hat sich verpflichtet außergewöhnliche Erfahrungen, durch ihre einzigartigen und persönlichen Ansatz.
ParaCrawl v7.1

Bitdefender is committed to delivering innovative and effective security solutions to you.
Bitdefender ist engagiert, Ihnen, innovative und effiziente Sicherheitslösungen zur Verfügung zu stellen.
ParaCrawl v7.1