Translation of "Commitment to you" in German
Harold,
I
have
made
my
commitment
to
you.
Harold,
ich
habe
mich
dir
hingegeben.
OpenSubtitles v2018
But
she
won't
make
a
real
commitment
to
you.
Aber
sie
will
dir
gegenüber
kein
klares
Bekenntnis
abgeben.
OpenSubtitles v2018
I
am
willing
to
make
that
commitment
to
you
right
now.
Ich
werde
mich
jetzt
zu
dir
bekennen.
OpenSubtitles v2018
I
made
a
commitment
to
you
and
I
need
to
make
it
happen.
Ich
gab
dir
ein
Versprechen
und
muss
es
einlösen.
OpenSubtitles v2018
Quality
is
our
commitment
to
you!!
Qualität
ist
unsere
Verpflichtung
zu
Ihnen!!
CCAligned v1
What
are
the
benefits
of
such
a
commitment
to
you
as
a
volunteer?
Welche
Vorteile
bringt
ein
solches
Engagement
Dir,
als
Freiwilligen
persönlich?
CCAligned v1
Always
fast,
well-informed
and
personal
–
our
service
commitment
to
you.
Immer
schnell,
fundiert
und
persönlich
–
unser
Serviceversprechen
für
Sie.
CCAligned v1
Innovate•Manufacture•New
Value,our
commitment
to
you.
Erneuern
Sie•Fertigung•Neuwert,
unsere
Verpflichtung
gegenüber
Ihnen.
CCAligned v1
Let
the
team
demonstrate
their
passion
and
commitment
to
pampering
you
in
an
elegant
ambiance.
In
einem
gediegenen
Ambiente
verwöhnt
Sie
das
Team
mit
viel
Herzblut
und
Engagement.
ParaCrawl v7.1
Security
and
transparency
are
our
commitment
to
you.
Unsere
Verpflichtung
Ihnen
gegenüber
ist
es,
für
Sicherheit
und
Transparenz
zu
sorgen.
CCAligned v1
This
is
our
commitment
to
you
as
a
partner
office:
Dies
ist
unser
Engagement
für
Sie
als
Partnerbüro:
CCAligned v1
Our
commitment
leads
you
to
success!
Unser
Engagement
führt
Sie
zum
Erfolg!
CCAligned v1
That
is
our
commitment
and
promise
to
you,
our
customers.
Das
ist
unser
Versprechen
und
Versprechen
für
Sie,
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
It
reflects
our
commitment
to
supporting
you
as
your
growth
partner.
Dieses
Angebot
veranschaulicht
unser
Engagement,
Sie
als
Ihr
Wachstumspartner
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
A
commitment
to
something
keeps
you
back.
Eine
Verpflichtung
zu
etwas
hält
uns
zurück.
ParaCrawl v7.1
Our
merger
underscores
our
commitment
to
you,
our
customer.
Dieser
Zusammenschluss
unterstreicht
unser
Engagement
für
Sie
als
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
I
made
this
commitment
to
you
when
I
passed
to
Spirit.
Diese
Verpflichtung
bin
ich
eingegangen,
als
ich
in
die
geistige
Welt
überging.
ParaCrawl v7.1
Make
a
clear,
specific
commitment
to
what
you
want.
Bilden
Sie
eine
freie,
spezifische
Verpflichtung
zu,
was
Sie
wünschen.
ParaCrawl v7.1
That
is
our
commitment
to
you.
Das
ist
unsere
Verpflichtung
Ihnen
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
The
task
here
is
to
honor
a
commitment
to
you
all.
Was
wir
nun
möchten,
ist
eine
Schuld
mit
Ihnen
einzulösen.
ParaCrawl v7.1