Translation of "Commercially launched" in German

The first certified cell checking device that was commercially available was launched in 2005 by Narked at 90, but did not achieve commercial success.
Eines der ersten kommerziell verfügbaren Geräte zur Überprüfung von galvanischen Sauerstoffsensoren wurde im Jahr 2005 von Narked at 90 auf den Markt gebracht, allerdings ohne großen Erfolg.
WikiMatrix v1

Just 19 MNOs (out of a global total of nearly 800) had commercially launched some aspect of LTE-A Pro by April 2017 (Source: GSA2).
Nur 19 Mobilnetzbetreiber hatten bis April 2017 einige Aspekte von LTE-A Pro kommerziell eingeführt (Quelle: GSA2).
ParaCrawl v7.1

It has also collaborated with dozens of well-known global terminal manufacturers and commercially launched more than 40 Android terminal products with sales totaling over 4 million units across 15 countries.
Es hat sich auch mit Dutzenden von namhaften globalen Hersteller von Endgeräten zusammengearbeitet und kommerziell gestartet mehr als 40 Android Terminal-Produkte mit einem Umsatz von über 4 Millionen Einheiten über 15 Länder.
ParaCrawl v7.1

And the company that commercially launched the concept in 1966 – Volvo Construction Equipment (Volvo CE) – is still the market leader.
Und noch immer ist das Unternehmen Marktführer, das dieses Konzept 1966 auf den Markt brachte – Volvo Construction Equipment (Volvo CE).
ParaCrawl v7.1

Currently being trialled in a number of applications, Vyntec carbon fibre composite will be launched commercially at K 2004, Dusseldorf, 20-27 October 2004, and will be a highlighted feature of Vyncolit’s materials presentation on Stand G39, Hall 05.
Derzeit in einer Vielzahl von Anwendungen auf die Probe gestellt, wird Vyntec Kohlefaserkunststoff auf der K2004 vom 20.-27. Oktober 2004 in Düsseldorf kommerziell eingeführt und bei der Materialvorstellung von Vyncolit auf Stand G39 in Halle 05 besonders hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1