Translation of "Commercial traveller" in German

His father worked as a commercial traveller.
Sein Vater war als Handelsreisender tätig.
WikiMatrix v1

As a salesman and commercial traveller, he is often on the road.
Als Kaufmann und Handlungsreisender ist er sehr oft unterwegs.
ParaCrawl v7.1

His father had left the family's bookbinding business to become a senior commercial traveller for Winsor & Newton, the supplier of artists' materials.
Sein Vater hatte die Buchbinderei der Familie verlassen, um ein Handelsreisender bei Winsor & Newton, einem Hersteller von Künstlermaterialien, zu werden.
WikiMatrix v1

Following the war, he undertook several jobs including art teacher, journalist and a commercial traveller before starting to write in 1925.
Nach dem Krieg übernahm er verschiedene Jobs, darunter Kunstlehrer, Plakatmaler, Designer, Journalist und Handlungsreisender, ehe er 1925 mit dem Schreiben begann.
WikiMatrix v1

In France special regulations exist for, eg commercial travellers, home workers and domestic servants.
In Frankreich gelten Sonderregelungen z.B. Handelsvertreter, Heimarbeiter sowie Hausangestellte.
EUbookshop v2

The Douglas DC-3 revolutionized commercial air travel.
Die Douglas DC-3 revolutionierte die kommerzielle Luftfahrt.
ParaCrawl v7.1

Commercial travellers or sales representatives are not entitled to agree upon additional agreements or special conditions of contract.
Handelsvertreter und Außendienstmitarbeiter sind nicht berechtigt, Nebenabreden oder besondere Vertragsbedingungen zu vereinbaren.
ParaCrawl v7.1

The pandemic circulated three times in 18 months in the absence of commercial air travel.
Die Pandemie zirkulierte drei Mal in 18 Monaten, und das ohne die zivile Luftfahrt.
TED2013 v1.1

Commercial air travel for tourists began in Europe after the First World War in 1919.
Der kommerzielle Flugverkehr für Touristen setzte in Europa nach dem ersten Weltkrieg im Jahr 1919 ein.
ParaCrawl v7.1

For commercial shipments travelling outside the European Union, make sure you include your EORI number.
Für kommerzielle Sendungen in Länder außerhalb der Europäischen Union geben Sie Ihre EORI-Nummer an.
ParaCrawl v7.1

While nearly all of the commercial air travel in the world goes through a relatively small number of large hub airports, there is a huge underutilized resource out there.
Fast der ganze kommerzielle Flugverkehr in der Welt wird über eine relativ kleine Anzahl von großen Flughäfen geleitet, und es gibt eine sehr wenig genutzte Ressource da draußen.
TED2013 v1.1

And that a more likely toll is somewhere in the neighborhood of 80 to 100 million people before we had commercial air travel.
Und eine wahrscheinlichere Zahl liegt irgendwo im Bereich von 80 bis 100 Millionen Menschen, noch bevor wir die zivile Luftfahrt hatten.
TED2020 v1