Translation of "Commencement ceremony" in German
Four
years
later,
at
the
first
commencement
ceremony,
35
bachelor’s
degrees
and
one
master’s
degree
were
awarded
.
Vier
Jahre
später,
beim
ersten
Beginn
Zeremonie,
35
Bachelor
und
einen
Master-Abschluss
vergeben
wurden.
ParaCrawl v7.1
Every
year
at
the
end
of
the
Spring
semester,
my
colleagues
and
I
would
attend
the
commencement
ceremony
for
our
College.
Jedes
Jahr
am
Ende
des
Frühjahrssemester,
meine
Kollegen
und
ich
würde
den
Beginn
Zeremonie
für
unsere
Hochschule
besuchen.
ParaCrawl v7.1
The
ceremony
commenced
with
hoisting
the
Sri
Lankan
flag
by
H.E
the
Ambassador.
Die
Zeremonie
begann
mit
dem
Hissen
der
srilankischen
Flagge
durch
den
Botschafter.
ParaCrawl v7.1
Led
by
Australia's
own
award-winning
singer
and
songwriter,
Kate
Ceberano
AM,
the
ceremony
commenced
with
a
medley
of
music
and
dance
representing
the
diverse
tapestry
of
cultures
across
the
region.
Zum
Auftakt
der
Zeremonie
leitete
Australiens
preisgekrönte
und
als
Mitglied
des
Orders
of
Australia
ausgezeichnete
Sängerin
und
Songwriterin
Kate
Ceberano
eine
Darbietung
einer
bunten
Mischung
von
Musik
und
Tanzeinlagen,
die
die
verschiedenen
Kulturen
der
ganzen
Region
repräsentierten.
ParaCrawl v7.1
Richard
Comyns
of
Ludston
after
a
procession
in
front
of
the
former
hospital‘s
gates
(currently
Malta‘s
largest
conference
centre)
and
the
marching
in
of
the
guests
and
delegates
the
ceremony
commenced.
Richard
Comyns
of
Ludston,
begann
nach
einer
Prozession
vor
den
Toren
des
ehemaligen
Hospitals
(derzeit
das
größte
Konferenzzenrum
in
Malta)
und
dem
Einzug
der
Delegierten
und
Gäste
die
Zeremonie.
ParaCrawl v7.1