Translation of "Comfort range" in German

Comfort, quality and range speak for themselves at the ski rental in Wagrain.
Komfort, Qualität und Auswahl sprechen beim Skiverleih in Wagrain für sich.
ParaCrawl v7.1

In particular, a limitation of the trajectory parameters can be relinquished to the comfort range of the driver.
Insbesondere kann eine Einschränkung der Trajektorienparameter auf den Komfortbereich des Fahrers aufgegeben werden.
EuroPat v2

This comfort range is delimited by an upper and a lower comfort limit.
Der Komfortbereich ist dabei durch eine obere und eine untere Komfortgrenze begrenzt.
EuroPat v2

Preferably, the second damping force is constant within the comfort range.
Bevorzugt ist die zweite Dämpfungskraft innerhalb des Komfortbereichs konstant.
EuroPat v2

The comfort range of the driver can be preset via a control element 14 .
Der Komfortbereich des Fahrers kann über ein Bedienelement 14 voreingestellt werden.
EuroPat v2

The comfort range is limited here by an upper and a lower comfort limit.
Der Komfortbereich ist dabei durch eine obere und eine untere Komfortgrenze begrenzt.
EuroPat v2

The first damping force within the comfort range is preferably constant.
Bevorzugt ist die erste Dämpfungskraft innerhalb des Komfortbereichs konstant.
EuroPat v2

Preferably, the first damping force is constant within the comfort range.
Bevorzugt ist die erste Dämpfungskraft innerhalb des Komfortbereichs konstant.
EuroPat v2

This permits individual adaptation of the threshold values to the driver's comfort range.
Dadurch ist eine individuelle Anpassung der Schwellenwerte an den Komfortbereich des Fahrers möglich.
EuroPat v2

Our Comfort range offers solutions for every cycling style and comfort level.
Unsere Comfort-Serie bietet Lösungen für jeden Fahrstil und jedes Komfortniveau.
ParaCrawl v7.1

Thus you were constantly employed to find the thin ' comfort range '.
Somit war man ständig beschäftigt den dünnen 'Komfortbereich' zu suchen.
ParaCrawl v7.1

The Gulfstream G200 is an economical aircraft that offers both comfort and range.
Die Gulfstream G200 ist ein wirtschaftliches Flugzeug, das Komfort und Reichweite bietet.
ParaCrawl v7.1

Find a joint comfort with our range Conua.
Finden Sie eine gemeinsame Komfort mit unserem Angebot Conua.
ParaCrawl v7.1

The latter are divided into three different ranges, namely luxury mobile homes, Prestige mobile homes and Comfort range mobile homes.
Letztere sind in drei verschiedene Bereiche unterteilt, nämlich Luxus-Mobilheime, Prestige-Mobilheime und Mobilheime der Comfort-Serie.
ParaCrawl v7.1

The EQC impresses with the sum of its attributes in terms of comfort, quality and range.
Der EQC überzeugt in der Summe seiner Eigenschaften bei Komfort, Qualität und Reichweite.
ParaCrawl v7.1

First of all, this super-midsize jet offers the comfort and range of larger cabin jets.
Als erstes, Dieser Super-Midsize-Jet bietet den Komfort und die Strecke des größeren Kabine Jets.
ParaCrawl v7.1