Translation of "Come to the aid" in German
Mr
President,
can
finance
and
economics
come
to
the
aid
of
culture?
Herr
Präsident,
können
die
Wirtschafts-
und
Finanzwelt
der
Kultur
zu
Hilfe
eilen?
Europarl v8
It
was
incumbent
on
Us
to
come
to
the
aid
of
the
believers.
Und
es
war
für
Uns
eine
Verpflichtung,
die
Gläubigen
zu
unterstützen.
Tanzil v1
Now's
the
time
to
come
to
the
aid
of
the
party.
Jetzt
ist
der
Moment,
die
Party
zu
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
Consequently,
the
Man
can
come
to
the
aid
of
God
in
his
writings.
Nun
kann
der
Mensch
Gott
in
seinem
Werk
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
So
Russia
and
China
did
not
come
to
the
aid
of
Libya.
Russland
und
China
sind
also
Libyen
nicht
zur
Hilfe
geeilt.
ParaCrawl v7.1
You
can
come
to
the
aid
of
the
most
common
onionbow.
Sie
können
der
häufigsten
Zwiebel
zu
Hilfe
kommenZwiebeln.
ParaCrawl v7.1
The
civil
rights
movement
MJAFT
decided
to
come
to
the
miners'
aid.
Die
Bürgerbewegung
MJAFT
beschloss,
die
Bergarbeiter
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Alexander
Nevsky
must
come
to
the
aid
of
Nikolai
Yezhov.
Alexander
Newski
muss
Nikolaus
Jeshow
zu
Hilfe
kommen.
ParaCrawl v7.1
Here
then
come
to
the
aid
of
sports
games.
Hier
ist
dann
auf
die
Hilfe
von
Sport-Spiele
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
Now
we
come
to
the
aid
of
high-performance
blender
that
solves
exactly
this
problem.
Jetzt
kommt
uns
der
Hochleistungsmixer
zu
Hilfe,
der
genau
dieses
Problem
löst.
CCAligned v1
It
was
then,
and
come
to
the
aid
of
pheromones.
Es
war
dann,
und
auf
die
Hilfe
von
Pheromonen.
ParaCrawl v7.1
In
cartoons
positive
characters
always
come
to
the
aid
of
each
other
and
overcome
the
evil.
In
Cartoons
positive
Zeichen
immer
zu
Hilfe
kommen
miteinander
und
überwinden
das
Böse.
ParaCrawl v7.1
While
not
aggressive,
Stegosaurus
will
come
to
the
aid
of
other
nearby
Stegosaurus
.
Obwohl
er
nicht
aggressiv
ist,
wird
Stegosaurus
anderen
Stegosaurus
zur
Hilfe
eilen.
ParaCrawl v7.1
The
Jewish
organizations
tried
to
come
to
the
aid
of
the
refugees.
Die
jüdischen
Organisationen
versuchten,
den
Flüchtlingen
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
However,
in
this
case,
medicine
can
come
to
the
aid
of
married
couples.
In
diesem
Fall
kann
die
Medizin
jedoch
den
verheirateten
Paaren
helfen.
ParaCrawl v7.1