Translation of "Combining" in German
Combining
the
potential
of
transport,
information
technology
and
telecommunications
is
useful
here.
Die
Kombination
von
Verkehr,
Informationstechnologie
und
Telekommunikation
ist
hier
von
Nutzen.
Europarl v8
Combining
the
severity
and
probability
gives
an
assessment
of
the
gravity
of
the
risk.
Durch
Kombination
der
Schwere
und
Wahrscheinlichkeit
lässt
sich
der
Schweregrad
des
Risikos
ermitteln.
DGT v2019
Combining
the
severity
and
overall
probability
in
Table
A
gives
an
estimation
of
the
gravity
of
the
risk.
Die
Kombination
von
Schwere
und
Gesamtwahrscheinlichkeit
in
Tabelle
A
ergibt
eine
geschätzte
Risikoschwere.
DGT v2019
That
is
the
only
workable
way
of
combining
fiscal
discipline
and
economic
growth.
Dies
ist
die
einzige
praktikable
Lösung,
um
Haushaltsdisziplin
und
Wirtschaftswachstum
zu
kombinieren.
Europarl v8
Combining
these
two
areas
with
each
other
naturally
opens
up
entirely
new
possibilities.
Diese
beiden
Bereiche
miteinander
kombiniert
eröffnen
natürlich
völlig
neue
Möglichkeiten.
Europarl v8
Hybrid
schemes
combining
defined
benefit
and
defined
contribution
elements
are
also
available.
Mischsysteme
mit
einer
Kombination
aus
leistungs-
und
beitragsorientierten
Elementen
sind
ebenfalls
vorhanden.
Europarl v8
For
us,
combining
policies
is
very
important.
Für
uns
ist
die
Kombination
der
einzelnen
Politikbereiche
sehr
wichtig.
Europarl v8
Many
other
derivatives
contracts
have
been
developed
by
combining
the
basic
categories
.
Durch
die
Kombination
der
wichtigsten
Kategorien
sind
viele
andere
Derivatekontrakte
entstanden
.
ECB v1
It
does
so
by
combining
not
two
materials,
but
two
proteins
in
different
concentrations.
Die
Seidenraupe
kombiniert
nicht
zwei
Materialien,
sondern
zwei
Proteine
in
unterschiedlicher
Konzentration.
TED2020 v1