Translation of "That combines" in German
A
risk
management
policy
is
required
that
combines
both
prevention
and
the
protection
of
biodiversity.
Sie
erfordern
eine
Risikomanagementpolitik,
die
Prävention
und
den
Schutz
der
Artenvielfalt
vereint.
Europarl v8
It's
a
new
workout
that
combines
pole
dancing
and
ballet.
Es
ist
ein
neues
Workout,
das
Pole
Dance
und
Ballett
kombiniert.
OpenSubtitles v2018
A
condition
that
combines
psychomotor
agitation
and
aggressive
behavior.
Ein
Zustand,
der
psychomotorische
Agitation
und
aggressives
Verhalten
vereint.
OpenSubtitles v2018
One
that
combines
nudity,
dust
storms,
children
and
all-consuming
fires?
Eine
die
Nacktheit,
Sandstürme,
Kinder
und
alles
zerstörendes
Feuer
vereint?
OpenSubtitles v2018
To
obtain
a
building
that
somehow
combines
these
functions.
Und
ein
Gebäude
zu
haben,
daß
alle
Funktionen
miteinander
kombiniert.
QED v2.0a
We
are
a
Swabian
company
that
combines
precision
with
passion.
Wir
sind
ein
schwäbisches
Unternehmen,
das
Präzision
mit
Herzblut
kombiniert.
CCAligned v1
The
hotel
is
a
three
star
hotel
that
combines
tradition
and
modern
conveniences.
Das
Hotel
ist
ein
Drei-Sterne-Hotel,
das
Tradition
und
modernem
Komfort
verbindet.
ParaCrawl v7.1
A
residence
that
combines
sport
and
relaxation.
Eine
Urlaubsresidenz,
die
Sport
und
Entspannung
verbindet.
ParaCrawl v7.1
The
lipstick
that
combines
intense,
brilliant
color
and
extra-moisturising
care.
Der
Lippenstift,
der
intensive,
brillante
Farbe
und
besonders
feuchtigkeitsspendende
Pflege
vereint.
ParaCrawl v7.1
The
COMBI
120H
is
an
automated
system
that
combines
dry
ice
pellet
production
with
dry
ice
blasting.
Der
Combi
120H
ist
ein
automatisiertes
System,
das
Trockeneispelletproduktion
mit
Trockeneisstrahlen
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
A
unique
sound
that
combines
modern
recording
technology
with
traditional
pop-music-elements
Ein
einzigartiger
Sound,
der
moderne
Aufnahmetechnologien
mit
traditionellen
Pop-Musik-Elementen
verbindet.
ParaCrawl v7.1