Translation of "Combined price" in German
Is
there
a
combined
price
if
I
want
to
use
all
tools?
Gibt
es
einen
einheitlichen
Gesamtpreis,
wenn
ich
alle
Tools
verwenden
will?
ParaCrawl v7.1
Spheroidal
graphite
iron
has
the
advantage
of
a
favorable
price
combined
with
ductility
and
a
good
shielding
effect.
Sphäroguß
hat
bei
großen
Wandstärken
den
Vorteil
der
Preisgünstigkeit
in
Kombination
mit
Duktilität
und
guter
Abschirmwirkung.
EuroPat v2
Period
of
economic
recession
or
low
growth
combined
with
high
price
inflation.
Die
Periode
der
wirtschaftlichen
Rezession
oder
des
geringen
Wachstums,
kombiniert
mit
hoher
Preisinflation.
CCAligned v1
Online
pharmacies,
such
as
DocMorris
and
Sanicare,
combined
price
reductions
with
price
increases
for
other
items
on
specific
days.
Die
Versandapotheken
DocMorris
und
Sanicare
kombinierten
Preissenkungen
mit
Preiserhöhungen
anderer
Artikel
an
bestimmten
Tagen.
ParaCrawl v7.1
It's
our
objective
to
always
offer
you
the
best
price
combined
with
the
best
service.
Unser
Ziel
ist
es,
Ihnen
immer
den
besten
Preis
verbunden
mit
optimalen
Service
anzubieten.
CCAligned v1
The
costs
per
event
amount
to
EUR
30,
the
combined
price
for
both
days
is
EUR
40.
Die
Kosten
betragen
je
Veranstaltung
30
Euro,
in
Kombination
für
beide
Tage
40
Euro.
ParaCrawl v7.1
For
example,
for
liabilities,
in
some
cases
the
price
for
an
asset
reflects
a
combined
price
for
a
package
comprising
both
the
amounts
due
from
the
issuer
and
a
third-party
credit
enhancement.
Bei
Schulden
spiegelt
in
bestimmten
Fällen
der
Preis
für
einen
Vermögenswert
einen
Gesamtpreis
für
ein
Paket
wider,
das
sowohl
die
vom
Emittenten
fälligen
Beträge
als
auch
eine
Kreditsicherheit
durch
einen
Dritten
beinhaltet.
DGT v2019
A
number
of
parties
requested
measures
which
combined
price
and
quantity
elements,
whereby
for
an
initial
import
volume
no
duty
or
a
reduced
duty
would
be
paid.
Eine
Reihe
von
Parteien
forderte
Maßnahmen,
die
Preis-
und
Mengenelemente
kombinierten,
wobei
für
eine
anfängliche
Einfuhrmenge
kein
oder
ein
reduzierter
Zoll
erhoben
würde.
DGT v2019
The
verification
visit
carried
out
at
the
premises
of
the
cooperating
user
confirmed
that
the
provisional
measures
have
had
an
impact
on
its
activities,
combined
with
the
price
increase
which
the
Union
industry
has
applied
to
its
melamine.
Der
in
den
Betrieben
des
kooperierenden
Verwenders
durchgeführte
Kontrollbesuch
bestätigte,
dass
sich
die
vorläufigen
Maßnahmen,
kombiniert
mit
der
vom
Wirtschaftszweig
der
Union
vorgenommenen
Erhöhung
des
Preises
des
eigenen
Melamins,
auf
die
Aktivitäten
des
Verwenders
auswirkten.
DGT v2019