Translation of "Combat-ready" in German
As
soon
as
we
are
operational,
we
must
be
combat-ready.
Sobald
wir
einsatzfähig
sind,
müssen
wir
uns
kampfbereit
machen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
get
them
combat-ready
as
quickly
as
possible.
Ich
will,
dass
du
sie
so
schnell
wie
möglich
kampfbereit
machst.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
get
them
combat-ready.
Ich
will,
dass
Sie
sie
kampfbereit
machen.
OpenSubtitles v2018
It
was
also
the
only
combat-ready
armored
division
in
the
continental
United
States
and
the
first
to
receive
the
M48
Patton
Tank.
Sie
war
weiterhin
die
einzige
kampfbereite
gepanzerte
Division
auf
dem
amerikanischen
Festland
und
die
erste,
welche
die
neuen
M48
Patton-Panzer
erhielt.
Wikipedia v1.0
We
believe
that
with
the
help
of
Major
Carter
and
a
team
of
your
engineers,
we
can
have
a
combat-ready
squadron
in
less
than
a
month.
Mit
der
Hilfe
von
Major
Carter
und
ihren
Ingenieuren
können
wir
bald
über
eine
kampfbereite
Staffel
verfügen.
OpenSubtitles v2018