Translation of "Collision warning" in German
The
AEBS
may
provide
the
means
for
the
driver
to
interrupt
the
collision
warning
phase.
Das
AEBS
kann
dem
Fahrzeugführer
die
Möglichkeit
bieten,
die
Kollisionswarnphase
abzubrechen.
DGT v2019
The
AEBS
shall
not
provide
a
collision
warning
and
shall
not
initiate
the
emergency
braking
phase.
Das
AEBS
darf
keine
Kollisionswarnung
abgeben
und
die
Notbremsphase
nicht
einleiten.
DGT v2019
If
there’s
a
risk
of
collision,
warning
lights
are
projected
on
the
windscreen.
Besteht
die
Gefahr
einer
Kollision,
werden
Warnleuchten
auf
die
Frontscheibe
projiziert.
ParaCrawl v7.1
Forward
Collision
Warning:
Adjust
the
sensitivity
of
the
FCWS
feature.
Kollisionswarnung:
Passen
Sie
die
Empfindlichkeit
des
Kollisionswarnsystems
an.
ParaCrawl v7.1
The
CWS202
collision
warning
system
is
shortly
to
be
launched
to
market.
Das
Kollisionswarnsystem
CWS202
steht
jetzt
kurz
vor
der
Markteinführung.
ParaCrawl v7.1
This
function
can,
for
example,
be
used
as
collision
warning.
Diese
Funktion
kann
z.
B.
als
Kollisionswarnung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
If,
during
a
lane
change,
it
is
determined
that
a
collision
threatens,
a
warning
is
issued.
Falls
während
eines
Spurwechsels
eine
drohende
Kollision
ermittelt
wird,
wird
ein
Warnhinweis
ausgegeben.
EuroPat v2
In
this
practical
application,
the
method
is
used
in
a
collision-warning
system,
especially
within
a
parking-assistance
system.
In
dieser
Anwendung
wird
das
Verfahren
in
einem
Kollisionswarnsystem,
insbesondere
innerhalb
eines
Einparkassistenzsystems
verwendet.
EuroPat v2